"pleine participation de qualité aux demandes des clients" en vue de l'engagement.

以“全员与品质，达到顾客要求”为承诺。

Selon la conception du produit peut moule à la forme de produits exigences.

可以根据产品设，达到产品成型要求。

Afin d'atteindre plus efficacement les exigences du client.

为了以更高的效率达到客户的要求。

Nous ne manquerons pas de garantie de la qualité, et assurez-vous de vous aider.

我们的质一定会保证，一定会达到您的要求。

Son foie s’est durcit, la dimension de son foie correspond à la demande.

他的肝开始硬化，体积已经达到要求。

Je fermentation et l'affinage des entreprises utilisent de l'équipement, en 2005, la société a lancé la technologie de production avancée, la qualité des produits EP, USP exigences.

我公司发酵和提炼均采用国内先进设备，2005年公司引进国际先进生产工艺，产品质达到EP、USP要求。

Produits de pression, de température et de résistance à la corrosion des indicateurs ont été en mesure de répondre aux exigences des clients et fournir de brevet.

产品的耐压、耐温及耐腐蚀性的各项指标均能达到客户要求,并可以提供专利。

Conformément aux exigences pour les essais en acier spécial, le carbure de silicium contenu et la taille ont été en mesure de répondre aux exigences.

按照钢厂特殊要求进行化验，碳化硅的含及粒度均能达到要求。

Notre entièrement équipée, la production de pipelines, des installations sanitaires propres, le Département de la santé pour répondre aux exigences sont invités à visiter l'entreprise.

我公司设备齐全，流水线生产，厂房干净卫生，达到卫生厅的要求，欢观洽谈业务。

Nos produits sont plus mitigés végétation pâte de fabriquer, d'utiliser respectueux de l'environnement blanchiment sans chlore technologie, pour atteindre les objectifs des normes nationales.

我公司以上产品为草木混合浆制造，采用环保无氯漂白技术，各项指标达到国家标准要求。

La société a mis au point un certain nombre de technologies clés ont atteint les exigences commerciales d'être leader sur le plan interne.

公司所开发的多项关键技术已达到了商品化要求，均处于国内领先水平。

Ce n'est pas parce que des gens s'en sortent à peine que d'autres n'ont pas le droit de nager dans le "liquide".

不能因为一些人勉强达到温饱就要求别人不许富得流油。

Si vous avez besoin d'1T - 40T supérieur, ordinaire cylindre ne peut pas répondre à l'exigence, s'il vous plaît contactez-nous.

如果您需要1T--40T高出力,普通气缸无法达到要求，请同我们联系。

Afin d'atteindre un niveau élevé de qualité, en bonneterie, sous-vêtements processus de production en moyenne de 15 à 25 processus.

为了达到高品质要求，将针织内衣生产平均15个工序提高到25个工序。

SKH-51 à haute vitesse en acier et autres matériaux, l'usinage de précision aux demandes des clients. 6.

SKH-51高速钢等各类材质,加工精度可达到客户要求。

Les candidats qui n'ont pas l'âge minimum requis sont rejetés.

在招募阶段，没有达到最低年龄要求的申请者将被婉拒。

L'enseignement préparatoire représente entre 20 et 40 crédits.

预备教育要求达到的学分是20至40分。

Actuellement, de nombreux pays en développement n'ont pas les moyens de respecter ces normes.

现在，许多发展中国家都缺乏达到所要求的标准的能力。

Dans le cas contraire, comment le Danemark envisage-t-il d'y satisfaire?

如果没有达到，丹麦打算如何达到这项要求？

Veuillez préciser si les dispositions envisagées en matière de terrorisme satisferont à cette exigence.

请说明拟议中的关于恐怖主义活动的规定是否已达到上述要求。