La participation de l'homme à la planification familiale permettra d'enregistrer cette année 30 000 vasectomies; au cours de la décennie écoulée, 275 000 vasectomies ont été effectuées dans des établissements du Système national de santé.

由于男子参加计划生育，卫生部门今年输精管切除术已达3万例，最近10年全国保健统各机构共实行输精管切除术275 000多例。

L'objectif des autorités est de réduire l'usage des DIU (dispositifs intra-utérins) à 30 ou 35 %, et d'augmenter le nombre des vasectomies (actuellement 1 %) et celui des utilisateurs de contraceptifs par voie interne.

当局是将宫内避孕器使用率减到30%至35%，同时增加输精管切除术数量（前仅占1%）以及内置避孕器具使用者数量。