有奖纠错
| 划词

Il a été un grand exportateur du terrorisme, en particulier ces 15 dernières années.

它是恐怖主义主要输出,尤其是在过去15年里。

评价该例句:好评差评指正

En fait, l'Iran a pris la place de Saddam Hussein comme premier exportateur de terrorisme, de haine et d'instabilité.

事实上,伊朗已取代萨达姆·侯赛因成为世界上头号恐怖、仇恨和不输出

评价该例句:好评差评指正

Au moment où l'Afrique a le plus besoin de fonds, elle est obligée de devenir un majeur exportateur de capitaux.

当非最需要硬通候,它却被迫成为重大资本输出

评价该例句:好评差评指正

L'Union du fleuve Mano sera donc un exportateur de paix et de tous les bienfaits qui accompagnent la paix en Afrique de l'Ouest.

从今以后,马诺河联盟将成为一个西非和平以及各种和平红利输出

评价该例句:好评差评指正

Les pays d'origine et de destination des migrants ont la responsabilité d'optimiser les bénéfices de la migration, dont les envois de fonds.

移徙输出国和接收国均有责任使包括侨汇在内移徙惠益最大化。

评价该例句:好评差评指正

Le coût élevé de la dette extérieure a transformé les pays en développement en exportateur net de capital et pèse sur leur capacité de développement.

外债高额成本使发展中国家成为资本输出,限制了它们发展能力。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


锤击, 锤炼, 锤肉器(肉铺用的), 锤式碾碎机, 锤式破碎机, 锤式碎石机, 锤式阴道窥视, 锤头, 锤头鹳, 锤印,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

TEDx法语讲精选

Et l'Occident était le seul émetteur d'info, c'était le seul filtre des infos, c'était la seule origine des infos.

西方是输出,它是信一过滤器,是信一来源。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


春分, 春分点, 春分或秋分, 春分或秋分的, 春分秋分潮, 春风, 春风得意, 春风拂面, 春风和畅, 春风化雨,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接