La division de tels noyaux par un bombardement neutronique libère de nouveaux neutrons et entraîne ainsi l'accélération rapide d'un processus en chaîne de fission des noyaux qui s'accompagne d'un énorme dégagement d'énergie.

原子核被子轰击而分裂时会释放更多的子，因而导迅速升级的裂变原子核连锁反应，同时释放能。

En outre, la fission de nombre de nucléides peut être obtenue par bombardement avec les particules voulues (c'est-à-dire non seulement des neutrons), sans que le dégagement d'énergie n'entraîne de réaction en chaîne.

此外，许多核素用适当的粒子(不仅是子)轰击时能够裂变(分裂)，释放能，但不会产生连锁反应。