有奖纠错
| 划词

À long terme l'acquisition de pneus de voitures d'occasion (qui peuvent être utilisés rénovation).

长期收购废旧小轿车(可翻新用)。

评价该例句:好评差评指正

Cette voiture la plus petite du monde n'a qu'une porte, un phare et trois pneus.

这款全球最小车只有个车门,个车前灯和三个

评价该例句:好评差评指正

Sud-Ouest est actuellement la plus grande production de pneus moto de base.

目前属西南区最大摩托车生产基

评价该例句:好评差评指正

J'ai été fondée en 2000 et opère principalement dans les pneus, les passages de roue.

我公司成立与2000,主要经营圈。

评价该例句:好评差评指正

Nombre total de pneus, jauge de pression des pneus.

数字胎压计,汽车压力表。

评价该例句:好评差评指正

Il est nécessaire de changer le pneu.

需要更换

评价该例句:好评差评指正

Mongolie intérieure est un grand agents de vente de pneus!

公司是内蒙古家大型销售代理商!

评价该例句:好评差评指正

Engagé dans le recyclage de vieux pneus de l'industrie renouvelables.

从事废旧回收再生产业。

评价该例句:好评差评指正

Le clou a percé le pneu avant.

钉子戳穿了前

评价该例句:好评差评指正

Le pneu de sa bicyclette a crevé.

自行车爆了。

评价该例句:好评差评指正

Il a roulé six mois sans crever.

车子用了, 没爆过。

评价该例句:好评差评指正

Encore crevés! Il va falloir rechanger la roue.

又爆了!又得换车子了。

评价该例句:好评差评指正

Ce produit n'a pas d'effets secondaires sur les pneus, non-toxique, inodore.

本产品对没有任何副作用,无毒,无味。

评价该例句:好评差评指正

La principale importation et l'exportation de caoutchouc à base de pneus!

主要以进口橡胶和出口为主!

评价该例句:好评差评指正

Tout ça, c’est la faute de cet abruti du Ministère des Pneus Usagés !Il ne sait pas calculer le diamètre d’une roue !Mais je vais faire un rapport pour lui mettre le nez dans son caca !

=都是这个混蛋负责人做,连算直径他都不知道怎么办.我要写个报告为了批评他!

评价该例句:好评差评指正

Pour gagner un peu de vitesse et faire tirer plus long les rapports, il est équipé de pneus de 12.5x20 montés sur les jantes d'origine, ceci ne nécessitant qu'un réglage des butées de direction.

为了获得些速度 , 需要较长时间报告,它与原产安装12.5x20辋装备,这并不需要对推力方向调整。

评价该例句:好评差评指正

Notre société peut produire une variété de pneus de camionnettes, les pneus des camions et des pneus partie du projet, tous les non-pneu radial produits, la baisse des prix et de meilleure qualité.

我公司可生产多种轻卡、载重及部分工程,全部产品非子午胎,质优价廉。

评价该例句:好评差评指正

Pneus en caoutchouc pour le principal à base de céréales, telles que: 3 - 5 tête, 5 - 8 tête, 8 - 12 tête, 14 - 16 tête, et ainsi de suite.

主要以橡胶粒为主,如:3——5目;5——8目;8——12目;14——16目等。

评价该例句:好评差评指正

Production de pneus pour la libération agent ne peut pas même à une période de six taches, de sorte que les employés de pneus d'affaires réduit le montant de main-d'oeuvre.

生产连续脱模隔离剂能次涂抹连脱六次,使企业员工大大降低劳动量。

评价该例句:好评差评指正

Cyangugu dans le magasin principal agent de vente Kumho Tire, de Beijing ronde du pneu, dans le même temps, le client mai être demandé pour d'autres pneus de marque.

古古店主要代理销售锦湖、京,同时可按客户要求提供其他品牌

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


层硅铈钛矿, 层黑, 层化, 层积, 层积云, 层积贮藏, 层级, 层间的, 层间贯入, 层间水,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Les Parodie Bros

Je vais te dégonfler tes pneus, tu vas voir toi !

我去把你的气放掉,你就知道

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Et, est-ce que vous pourriez vérifier les pneus et l'huile ?

能顺便检查一下和机油吗?

评价该例句:好评差评指正
Expressions et Grammaire - Français Authentique

C'est comme une roue, une roue de voiture, il y a de l'air dedans.

这仿佛,汽车似的,里面有空气。

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Ça ne sert à rien de réinventer la roue.

“重新发明”是没有用的。

评价该例句:好评差评指正
法国商业故事

C'est un peu comme la 1ère voiture, il a fallu que les gens aient des problèmes de direction, des problèmes avec leurs roues, etc. Pour qu'on remédie à ces problèmes.

这有点像第一辆汽车:得先出现转向问题、问题等等,能去解决这些问题。

评价该例句:好评差评指正
慢慢从头学法语

C'est ridicule. Il y a des stations-service et des pompes à essence partout. Et puis, il doit bien avoir une roue de secours dans son coffre, non?

太可笑。到处都有修理站和加油站。然后,后备箱里有备用,不是吗?

评价该例句:好评差评指正
你在哪里?

Les gros pneus patinèrent dans la gadoue avant de pouvoir s’accrocher à quelques pierres, le train arrière godilla pour finir par s’aligner sur la piste.

它巨大的在泥地里空转几下,终于攀上几块较为稳固的石头,后轮在几米之后最终驶上正确的道路。

评价该例句:好评差评指正
Culture - Français Authentique

Il y a eu différents matériaux – mais on n'avait pas cette souplesse et cet amortissement que proposent les pneumatiques.

有过各种材料,但是比不上的灵活,而且消震效果也没有好。

评价该例句:好评差评指正
得心应口说法语

La DAME : Avec plaisir,monsieur. J'ai crevé.

太好,先生,我的

评价该例句:好评差评指正
那些我没谈过的事

Les roues du 747 Cargo d'Air France crissèrent sur la piste de l'aéroport John Fitzgerald Kennedy.

法航747型货机的在肯尼迪机场跑道上嘎吱作响。

评价该例句:好评差评指正
你在哪里?

Des gerbes de boue vinrent maculer les ilancs bâchés.

前行的过程中,不断有泥土被带起,甩到车斗两的挡板上。

评价该例句:好评差评指正
法国商业故事

Pour rester compétitif, même si la plupart des pièces comme le cadre en aluminium ou les roues sont fabriquées sur le territoire, d'autres comme le moteur ou les cellules de la batterie viennent d'Asie.

保持竞争力,即使大部分零件比如铝框架或者在当地生产的,其他比如发动机或者来自亚洲的电池单元。

评价该例句:好评差评指正
得心应口说法语

Le 3e PASSANT : Je vais vous changer le pneu.

我帮您换

评价该例句:好评差评指正
你在哪里?

La voiture s’immobilisa sur le bas-côté dans un crissement de pneus.

菲利普突然一个刹车,发出一阵刺耳的声音,然后停下来。

评价该例句:好评差评指正
你在哪里?

J’ai le dos fourbu, tu ne sais pas ce que c’est que changer une roue sur un engin pareil.

现在,我的整个背部就像被碾压过一样,你肯定想不到给这种车换是一件多难的事情。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2

On n'est pas équipé du tout parce qu'en général je change mes pleins en novembre et je mets l'échelle à ce moment-là, on ne s'attendait pas à trouver de la neige, elle est en tout cas aussi abondante.

根本没做准备,因为通常我都是在11月更换冬季,那时候再装上雪地。我没想到会下这么多雪,反正雪量确实很大。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2020年4月合集

Il faut faire bouger l’appareil régulièrement. Déplacer un Boeing ou un Airbus de quelques centimètres empêchent les pneus de s’aplatir.

飞机需要定期移动。 移动波音或空客几厘米可以防止变平。

评价该例句:好评差评指正
Le Dessous des Cartes

Gîte favori du moustique : les cargaisons de pneus.

蚊子最喜欢的住宿:的货物。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


叉棘, 叉角羚属, 叉开, 叉开的, 叉开两腿, 叉开手指, 叉口, 叉流, 叉路, 叉霉属,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接