Une telle action de la MONUC se situe dans un cadre plus large où la communauté internationale appuie les autorités congolaises à rétablir leur contrôle sur l'exploitation des ressources naturelles, entre autres par un exercice de cartographie tel que recommandé par le Groupe d'experts du Comité des sanctions.

可以从国际社果政府的支助的更广泛角度来看待联特派团采取的这行动，以帮助政府恢复开采自然资源的控制，包括通过安制裁委员专家小组所建议的踏勘工作所提供的支助。