Parce qu’elle lui sert à sauter très très haut.

这是为了使袋鼠跳得很高很高。

Alors qu'en ciseau, il fallait sauter finalement beaucoup plus haut.

而剪式跳高法则需要跳得更高。

Se doper, c’est d’absorber des substances chimiques pour améliorer ses performances physiques: Courir plus vite, sauter plus haut, être plus résistant.

跑得更快，跳得更高，抵抗力更强。

Il va falloir sauter très haut afin de se propulser et venir tendre le coude le plus haut possible.

- 您必须跳得很高才推动自己并尽可高地伸展肘部。

Number 4: Pour dominer les airs, tu dois pouvoir sauter haut! Et pour ça du dois pousser ta détente!

数字4：要主宰空气，你必须够跳得更高！为此，必须推动您放松！

Le dessous de notre flotteur est protégé, mais ils ont sauté plus haut pour mordre à un endroit qui ne l'est pas.

我子底部受到了保护，但它跳得更高， 咬住了没有保护地方。

Je n'arrêtais pas de perdre, mais quand j'ai découvert cette nouvelle technique, sur le dos, je me suis rendu compte que je pouvais sauter plus haut et faire concurrence aux autres sportifs.

- 我一直在输， 但是当我发现这项新技术时，在后面，我意识到我可以跳得更高并与其他运动员竞争。

Enfin, il arrivait aussi que les vagues couraient plus vite que lui sous le souffle de l’ouragan ; elles sautaient alors par-dessus le couronnement, et tout le pont était balayé de l’arrière à l’avant avec une irrésistible violence.

有时，在飓风推动下，浪比它快，于是浪头跳得比船顶还高，以迅猛不可阻挡之势，从船头到船尾，扫过甲板。