Nous avons dû nous dépêcher, parce que le train partait à huit heures.

我们要了，因为火车八点钟开。

Il s'agit que vous le retrouviez, et rapidement!

〈口语〉您必须把他找回来, 找回来!

Il aurait mieux valu dire la vérité tout de suite.

(最好是把实情说出来。

Allons, Mesdames, pas de cérémonie, acceptez, que diable!

吧，夫人们，不必讲虚文哟，请接受吧，自然哪！

Dès que possible et à nous contacter, vous bientôt prendre le téléphone pour commander!

和我们联系，拿起您电话订购吧！

Je dois me dépêcher de finir ça.

我把它干。

Un véritable bijou, occasion exceptionnelle à saisir rapidement.

真正一颗珠宝，难会，（特别遇）抓紧。

Tu flairas tes devoirs et tu iras au lit après.

你作业，然后上床睡觉。

Dépêchez-vous de monter avant que le train ne parte.

火车发车之前上去吧!

Mais si ma présence pouvait t’être d’un quelconque réconfort, dis-le-moi vite et j’accours.

如果我来能给你带来少许安慰话，告诉我，我马上过来。

Elle se hâte de terminer un travail.

她结束工作。

Dépêchez-vous le plus que vous pourrez. Dépêchez-vous le plus possible.

您尽可能。

Aller. Alex, magne. Ca fait 12 heures qu’on joue, j’ai faim.

啊。我们打了12个小时了，我饿了。

Dépêchez-vous de dîner, si vous ne voulez pas être en retard pour aller au cinéma.

吃饭，如果你不想看电影迟到话。

"Non, la surface de leau est trop peu profonde, cest trop dangeureux, profite quil soit encore temps de faire marche arrière, et dépêche-toi de repartir" répondit leau très inquiète.

“不行，水面太浅，太危险了，乘现在还有退路，你往回游吧！”水儿紧张地说。

J’ai longtemps hésité et finalement j’ai passé le relais à un autre étudiant qui a repris mon projet déjà bien avancé et il a ensuite été embauché.

当我知道这个消息，我很沮丧，但是，现在，我毕业了，我希望能够地找到工作，我相信，我了个好选择。

Grand blanc de vendre les graines, les haricots rouges, du soja et d'autres produits agricoles, sont intéressés par, s'il vous plaît me contacter dès que possible.

公司主要出售雪白瓜子，红小豆，大豆等农产品，有意者请于我公司联系。

Vite, elle a juste le temps de pdre un bain et de se pparer: maquillage sophistiqué et robe du soir.Il est déjà 8 heures!

，她正好还有时间洗个澡，准备一下：化个浓妆，穿上晚礼服。

Par conséquent, la sagesse du peuple rapidement décrocher le téléphone, n'hésitez pas à l'attente de la possibilité d'avoir manqué en!!

所以智慧人拿起电话，别在犹豫了，会都在等待中错过了!!!!

"Non, la surface de l’eau est trop peu profonde, c’est trop dangereux, profite qu’il soit encore temps de faire."

“ 不行，水面太浅，太危险了，乘现在还有退路，你往回游吧！”