D'affaires solide, complet sous-espèces de l'achat et la vente de services agricoles.
业务能力强,全面代理个种

品的购销服务。
Le Conseil de la Commission a établi que pour l'achat des produits à ses fournisseurs, Carrefour utilisait des accords écrits qui stipulaient les conditions commerciales à négocier avec chaque fournisseur, telles que redevances pour liste de référencement, rabais fixes, réduction des marges, conditions de paiement, escomptes ordinaires et frais d'assortiment courant.
委员会的理事会发现,家乐福在与其供货商进行
品购销业务时,使用了书面协议,这些协议列出了一些须与每个供货商谈判的贸易条件,例如,上架费、固定折扣、负保证金、支付条件、定期折扣和普通分类费用。
Bien que ces contrats violent apparemment les meilleures pratiques internationales et la loi sur les marchés et concessions publics, laquelle exige le recours à cette procédure pour les contrats d'achat et de vente et les concessions, le Directeur général de la LPRC n'est pas de cet avis.
尽管这些合同显然违反了国际最佳做法和《公共采购和特许权法》(该法规定,购销合同和特许权都必须竞标),但利比里亚炼油公司总裁不这么认为。
Si leur objectif immédiat est de comprendre le rôle de catalyseur et de facilitateur de ces activités dans le contexte du commerce électronique, elles permettront également de comprendre le rôle que le commerce électronique joue dans les opérations courantes de vente et d'achat du secteur des services informatiques.
目前一方面需要了解这类行业对电子商务的扶持和促进作用,同时还要抓住机会了解电子商务在计算机服务业常规购销活动中发挥的作用。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。