La société a les collèges et les universités à développer des systèmes en ligne et l'accès aux système de planification familiale dans la province du Henan.

公司曾先后开发高校上网系统计系统并普及到河南省。

En Indonésie, l'avortement ne fait pas partie du programme de planification familiale.

堕胎不是印度尼西亚计方案的组成部分。

Depuis des années, des méthodes de planification familiale naturelle et hormonale sont disponibles en Pologne.

多年来波兰的计就一直有自然避孕法和激素避孕法。

Le coordinateur du projet en question était l'Union estonienne pour la planification familiale.

该项目的协调者是爱沙尼亚计联合会。

L'OMS aide ce Ministère à améliorer le programme de planification familiale.

组织还在支持公共部引入改进计方案的措施。

Plusieurs mesures ont été prises en matière de fécondité et de planification familiale.

目前已在和计方面采取各项行动。

Beaucoup d'actions sont engagées dans le cadre de la planification familiale.

在计方面采取了许多行动。

Les adolescents ont-ils effectivement accès à des services de planification familiale?

是否向青少年有效提供了计？

L'Association de planification familiale du Guyana a une équipe de terrain dans la région 4.

亚那计协会在第4区有一个现场工作队。

Le programme est financé par la FPIA of America.

该方案由美国计国际援助会资助。

Les États-Unis appuient à fond le principe du choix volontaire dans la planification familiale.

美国充分支持自愿计的原则。

Elles ont peu accès aux services de planification de la famille.

她们所获得的计也很有限。

Diverses possibilités de services de planification familiale sont offertes.

可以提供有选择的计。

Actuellement, plus de 350 millions de femmes n'ont pas accès à des méthodes contraceptives sûres.

今天3.5亿多妇女无法选择安全有效的计方式。

Il n'y a pas de législation régissant la planification de la famille.

没有规定计的法律。

L'accès aux méthodes de planification de la procréation et aux contraceptifs s'est amélioré.

取得计方法和避孕用具的机会有改善。

La jeune fille constitue l'un des groupes cibles visés par l'action de planification familiale.

少女是计行动针对的一个目标群体。

Conseils pour une planification responsable des grossesses.

－ 提供计的咨询建议。

Elle a bénéficié de l'appui de consultants et d'experts dans ce domaine.

殖健康/计领域的顾问和专家使慈善社受益匪浅。

À cet égard, les programmes de planification familiale sont essentiels.

计方案是十分必要的。