L'uniformisation de la zone existante de 180 hectares de pépinières.

现有规范化苗木区180亩。

Le droit fiscal consiste en l'ensemble des lois qui régularise les relations financières.

金融法是调整金融关系法律规范集合。

La société a un groupe de rapatriés a connu, l'auto-réguler la production de l'usine normalisée.

司拥有一批具有丰富海归人士，设备齐全规范型标准化制作工厂。

Des produits de qualité dans le but de standardiser le service, les clients avec l'environnement intérieur des sciences de la santé programs, afin de créer un espace de vie en bonne santé.

以优质产品，规范服务，为客户提供科学室内环境健康方案，缔造健康生活空间。

Son entreprise les règles et les règlements, règles de travail, a constitué un ensemble unique de normes de beauté en ligne avec les exigences opérationnelles du système strict de gestion du système.

司规章制度健全，项工作有章可循，形成了一套具有自身特色合乎美容业规范运作要求严格制度管理体系。

Support System: marque de soutien, le soutien pour les produits, l'image de soutien, de marketing, est entré pour aider à normaliser les milieux d'affaires, la science et la victoire de marché.

品牌支，货品支，形象支，营销支，帮助加盟商规范，科学赢得市场。

La société a avancé des équipements de production, l'équipe de direction expérimentée et hautement efficace, de gestion et de système de gestion de standard, ainsi que le style de gestion humaine.

司拥有先进生产设备，丰富管理人员和高效率团队、全新营理念、规范管理制度以及人性化管理模式。

Je n'ai jamais mis en vente sont leurs chiens d'élevage, traitées à l'insecticide en stricte conformité avec les 30 jours, 40 jours à partir de vaccin Intervet procédures réglementaires.

本人出售绝对都是自己繁殖狗狗，严格按照30天驱虫、40天起英特威疫苗规范程序进行。

Le droit des sociétés exige l'établissement de diverses compagnies, organismes, activités et la dissolution et la liquidation de ses tributaires légaux de normes de relations extérieures internes et.

司法是规定司设立、组织、活动和解散、清算以及其对内对外关系法律规范总称。

La société a un ensemble complet de système de gestion et système de gestion standard, le plus avancé des systèmes de positionnement par satellite pour surveiller la sécurité.

本司有一套完整管理体制，规范管理制度，最先进卫星定位安全监控系统。

L'entreprise a un modèle d'affaires unique et standard de gestion de système, une stratégie unifiée de marketing pour améliorer les services après-vente comme l'un de l'entreprise moderne.

司具备了独有营模式、规范管理体系、统一营销策略、完善售后服务为一体现代化企业。

Après 16 années de développement, a été dans la communauté internationale pour former une image unifiée d'un modèle de gestion unifiée, une norme unifiée des services ministériels.

过16年发展，已在国际上形成了统一形象，统一营模式，统一服务规范司。

C’est dans cet écart que gît ce qui fait que le complexe d’œdipe a sa valeur – non pas du tout normativante, mais le plus souvent pathogène.

这是在这个差距中，隐藏着这个东西，它使得俄狄浦斯情结产生其价值，—— 根本不是规范化（normatif是“规范”之意，normativante是拉康创造动词形式）,而是最常见致病性。

Avec des notions élémentaires sur le Hanzi et en apprenant des règles (précisés ci-après) avec quelques exceptions, on connaîtra facilement le Bishun de quelques milliers caractères.

在有了初步汉字知识后，学习下面规则，了解极个别特例，可以帮助人们快速地掌握数千字规范笔顺。

Normaliser le fonctionnement de la structure de gouvernance d'entreprise, avec le temps, dans l'ensemble du développement, de consolider et de renforcer le statut de l'industrie.

法人治理结构规范运作同时，与时俱进、跨越发展，巩固并提升行业地位。

Bien que plus rare que les bouteilles de 75 cl, ce format de bouteille est assez courant et la plupart des cavistes vendent des magnums.

规范酒瓶是75厘升，但这大酒瓶也很常见，大部分卖酒地方都有出售。

Est un professionnel de conception, de construction, la supervision comme un standard de la gestion de la société et a promis d'améliorer les services après-vente.

是一个集专业设计、施工、监理为一体规范化管理司，并承诺完善售后服务。

A la maturité et de normaliser la ligne de production de technologie par l'État rigoureux de qualité et de sécurité de la certification QS.

拥有成熟规范生产线和工艺，通过了国家严格QS质量安全认证。

Jusqu'à la fin de l'année écoulée, on a fini la correction des traductions sur 6 300 poteaux indicateurs dans 8 arrondissements de Beijing.

截至去年底，城八区市政道路交通标志，共6300多块英文标识规范已全部完成。

Il faut bien définir les exigences de travail pour les responsables des hôpitaux pour former progressivement une équipe des gestionnaires professionnels et qualifiés.

逐步规范医院管理者任职条件，逐步形成一支职业化、专业化医疗机构管理队伍。