La mission africaine en Somalie qui parle d'un acte désespéré des islamistes, et d'un signe de leur faiblesse.

非洲驻索马里使团谈到了伊斯兰主义者的绝望行为，也他们软弱的表现。

Tout comme moi, Thomas n'a jamais aimé le foot et a toujours critiqué les débordements des supporters, qu'il décrit comme des crétins bas du front, racistes et homophobes.

和我一样，托马斯不喜欢足球，而且总批判粉的过分行为，他形容这些粉、种族主义者、反同性恋者。

Je ne veux pas qu'on m'intègre, ni que mon beau sang rouge aille engraisser cette bête lymphatique: je ne commettrai pas la sottise de me dire «anti-humaniste» .

我不想被整合，也不想让我美丽的红血养肥这只淋巴野兽：我不会犯下自称“反人类主义者”的愚蠢行为。

En Afrique du nord par exemple, les militantes ont réussi à faire interdire le mariage des mineures, et à faire reconnaitre le viol et les violences conjugales comme des crimes, malgré l’absence de volonté des élus.

例如，在北非，女权主义者成功地禁止了未成年人结婚，并将强奸和家庭暴力确认为犯罪行为，尽管民选代表缺乏意愿。