Il tient à la révision de l'industrie des services de qualité.
希望能够全面革新这一行业的服质量。
Pour quelles raisons le commerce intrabranche est il particulierement intense entre les pays developpes?
中文意思应该是，行业间贸易在发达国家之间尤其频繁密集的原因有哪些？原因是什么？
Je suis un artiste de maquillage, maquillage industrie a été impliqué dans 4 ans.
我是一名化妆师，从事化妆行业已有4年时间。
Excellente qualité des produits, l'excellence du service des ventes, l'industrie bénéficie d'une bonne réputation.
产品质量过硬、销售服，在行业中享有好的信誉。
Des ensembles complets de projets de grande envergure soutenant le produit.
大型成套项目的产品配套.印染、化工、站、石油、气体等行业设备。
Les produits sont largement utilisés dans divers secteurs de l'échappement et les systèmes de refroidissement.
产品被广泛用于各个行业的排风和散。
Les principaux services à l'usine de ciment, produits minéraux non métalliques industrie.
主要服对向是水泥厂、非金属矿产品行业。
L'industrie est souvent plus difficile à développer la technologie, nous avons développé pour un seul.
同行业经常也会把开发比较难的技术单给我们公司开发。
Le spectacle dans la société correspond à une fabrication concrète de l'aliénation.
在社会中，奇境相当于一种对异化进行具体制造的行业。
Parfois, je vais à des salons professionnels.
有时，我也会去参加行业沙龙。
Le s.m.i.g. est de plus en plus élevé.
法国各行业最低保障工资在不断上涨。
AM 93 ans dans l'industrie de la maintenance moto.
我93年进入摩托车维修工行业。
Ces fortes différences de qualification expliquent aussi en partie les écarts avec le secteur privé.
这种强烈的资历上的差距也是造成私人行业薪资较低的原因。
Bienvenue invite l'industrie à venir des négociations commerciales.
竭诚欢迎各行业来来人洽谈业。
Pour promouvoir la stabilité financière dans le secteur des machines.
共同促进金融机具行业稳定的发展.
Électriques pour la porcelaine de verre, des freins, et d'autres aspects de l'industrie de broyage.
主要用于瓷玻璃、刹车片等行业的研磨方面。
Pour effectuer tous les types de marques de vêtements.
用于制做各类行业标志服装。
Les opérations bancaires effectuées par la Banque de la République du Burundi.
布隆迪共和国银行从事的银行业。
Le rapprochement des deux sociétés va changer le statut d'industrie de l'Internet.
这两家公司的联合会改变互联网行业的现状。
L'acronyme SMIC représente le Salaire minimum interprofessionnel de croissance.
缩略词SMIC表示法国各行业应达到的最低工资。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Il s'agit du nom donné à l'industrie du cinéma indien.
这是印度电影行业的名称。
Par la recherche, la consolidation des filières, l'attractivité et les relocalisations lorsque cela se justifie.
必要时通过研究，整合行业，吸引和重新定位创造就业机会。
Enfin, l'appui indispensable d'une industrie dont le tempo doit rejoindre celui des combats.
最后，行业的必要支持，其节奏必须与战斗的节奏相匹配。
Je suis arrivée un peu par hasard dans le mannequinat pour les curvy.
我偶然进入了曲线型女性的模特行业。
Peut-être que je ferai d'autres interviews pour vous faire découvrir d'autres métiers, d'autres carrières.
也许我会做其他的采访帮助你探索其他的行业，其他的业。
Comment le couple a-t-il pris connaissance des tests de l'industrie cosmétique sur les animaux ?
这对夫妇是如何了解化妆品行业对动物的测试？
Il y avait des gens dans le milieu de la musique.
有一些从事音乐行业的人。
J'ai commencé à travailler dans la banque, la finance, le conseil.
我开始在银行、金融、咨询行业工作。
Et pourquoi c'est si important dans l'industrie de la mode ?
它在时尚行业中为什么如此重要？
Je travaille dans la mode, je travaille dans le luxe.
我在时尚界工作，也在奢侈品行业工作。
Oui le luxe est un monde parallèle de l'économie en général.
是的，说，奢侈品行业与市场经济平行。
L’ordinateur est devenu un outil de travail indispensable dans toutes les branches de l’économie.
在所有经济行业中，电脑成为必要的劳动工具。
Il n'est pas exagéré de parler désormais d'une période de refondation de la presse.
毫不夸张地说，新闻行业现在正在经历一场变革。
Dans nos têtes, ces modèles donnent l'impression qu'une barrière invisible interdit l'accès à certains métiers.
在我们看，这些范例会给人一种无形的阻碍，阻止人们进入某些行业。
Du coup l'industrie des montres suisses a morflé sa race.
因此，瑞士手表行业遭到重创。
C'est loin de la musique, la peinture !
油漆和音乐行业差很多啊！
Il était dans l’informatique ou quelque chose comme ça.
他以前是在信息或者类似这样的行业干的。
Qu’est-ce que vous faites ? Vous êtes retourné à l’informatique ?
您在做什么？您回到信息行业了？
Des techniques qui inquiètent pour l'instant le milieu des métiers de la voix.
这些技术引起了配音行业的关注。
C'est un tissu fait à base de pétrole, une industrie qui émet beaucoup de CO2.
这是一种由石油制成的纺织物，这是一个排放大量二氧化碳的行业。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
质量。
统马
讲 统马讲 
，在
站、石油、气体等
。
创造就业机会。
业。
