有奖纠错
| 划词

Les disciplines médicales et pharmaceutiques présentaient également un pourcentage élevé d'étudiantes (51,1 %).

医和药专业的女生比例也很高(51.1%)。

评价该例句:好评差评指正

Participation à des réunions : Plusieurs sur la pharmacodépendance, la pharmacologie clinique, l'abus de substances et la formation pharmaceutique; a également été invitée fréquemment à présenter ses travaux à des conférences organisées dans de nombreux pays (Brésil, Chili, Espagne et Venezuela, par exemple).

关于药瘾、临床药理、药物滥用和药等问题的若干议;还经常应邀在许多国家的议上介绍其论作(如巴西、智利、西班牙和委内瑞)。

评价该例句:好评差评指正

Alors que les efforts déployés pour lutter contre la maladie étaient généralement axés sur la recherche de solutions biomédicales et la modification des comportements, on s'attache de plus en plus à replacer cette lutte dans un contexte socioéconomique et politique plus large.

在与这一疾病抗争的努力中大家倾向于重视使用生物医药以及行为的解决办法,但人们越来越关注社经济以及政治问题这些更加广泛的因素。

评价该例句:好评差评指正

Publications : Plusieurs articles sur des sujets liés à la pharmacie.

关于药的若干论文。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Macé, macédoine, macédonien, macédonite, maceió, macéline, macérage, macéral, macératé, macérateur,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

循序渐进法语听说中级

Hervé prépare ses examens et Amélie a trouvé un poste qui lui plaît beaucoup : elle est assistante de direction trilingue dans un laboratoire pharmaceutique.

Hervé准备,Amélie到了自己欢的工作。是一个药学研究所的三语管理者的助理。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Mach(nombre de), Machaeridia, machairodus, machaon, machatschkite, mâche, mâché, mâche-bouchon, mâchefer, mâchement,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接