Il a fait une radio au bras.
他给胸部拍了X光片。
La jeune fille de 16 ans aurait été soumise à un harcèlement verbal et sexuel, subi des coups répétés sur les organes génitaux, les fesses, les seins, la tête, le dos et les jambes, aurait été obligée de rester assise sur un sol mouillé pendant un long moment et de se rouler nue dans l'eau et aurait été suspendue par les bras et soumise à un jet d'eau froide sous pression.
该名16岁少女受到辱骂和性骚扰，阴部、臀部、胸部、头部、背和腿不断挨打，被迫长时间坐在湿地板上，光着身子在水中滚动，被吊起双臂和用高压冷水喷浇。
Il affirme que le fait que Mme Amirova ait été privée arbitrairement de sa vie est établi de façon concluante par de nombreux documents, notamment la déclaration du Ministère des situations d'urgence attestant l'état du cadavre de Mme Amirova lorsqu'il a été retrouvé et son certificat de décès, qui donne pour cause de sa mort une «blessure par balle à la poitrine».
他说Amirova女士被任意剥夺生命的事实得到若干文件不容置疑的确认，其中包括紧急情况部签发的证明Amirova女士尸体被发现时的状况的报告书以及把她的死亡归因于“胸部被打伤”的死亡证书。
Médecin-chef de l'hôpital Hadassah de Jérusalem, le docteur Gillis avait quitté Jérusalem peu après 20 heures et se dirigeait vers le sud lorsque des Palestiniens ont tiré au moins 10 balles sur sa voiture, le blessant à la nuque et à la poitrine, à la suite de quoi la voiture s'est renversée sur le bas-côté de la route.
Gillis医生是耶路撒冷Hadassah医院的资深内科医生，他在晚上近8点钟的时候正驾车离开耶路撒冷向南行驶，突然遭到巴勒斯坦枪手朝他的小轿车发射至少10枚子弹，击中他的颈部和胸部，使他的小汽车在路旁翻车。
Parmi les tués figurent Tareq Zaghal (qui était âgé d'une vingtaine d'années), le garde de sécurité Ziyad Mashaqi (âgé d'une trentaine d'années), Sha'aban Shaker Ibdeer, chauffeur de taxi de 36 ans qui passait par là, et Ahmad Mohammed al-Jayousi, 33 ans, qui a été touché à la poitrine et à la tête alors qu'il tentait désespérément de rentrer chez lui.
遭到枪杀的人包括Tareq Zaghal(二十几岁)、保安人员Ziyad Mashaqi(三十几岁)、Sha'aban Shaker Ibdeer(36岁，出租车司机，恰巧在该地区驾车行驶)和Ahmad Mohammed al-Jayousi(33岁，在急急忙忙赶回家途中胸部和头部中弹)。
Il avait reçu une balle à la tête et à la poitrine et les soldats israéliens, qui ne lui avaient apporté aucune assistance médicale, ont traîné son corps agonisant sur 250 mètres dans les rues de Hébron, sa tête cognant à plusieurs reprises le rebord du trottoir et des pierres.
以色列士兵开枪打中这名男子的头部和胸部，他们没有向他提供任何急救，而且还将他临死的躯体在希布伦街上拖了250米，他的头部不断碰到路缘和石头。
À l'occasion de la Journée mondiale pour la prévention des mauvais traitement à enfants, le 19 novembre, un groupe d'enfants, pancartes à la main et banderoles imprimées de slogans en travers de la poitrine, a défilé de Candolim à Sinquerim, et distribué des dépliants aux touristes allongés sur la plage.
为纪念11月19日的“世界防止儿童遭受虐待日”，一批儿童在海滩上游行，他们手举标语牌，胸部系着写有标语的彩
，从Candolin前往Sinquerim， 并向正在海滩上洗日光浴的旅游者散发有关抵制虐待儿童行为的传单。
Parmi les méthodes de torture employées, on signalera les périodes prolongées passées avec un bandeau sur les yeux et des menottes aux mains, la bastonnade (principalement sur la plante des pieds), les coups de pied et les coups de poing sur la tête et sur la poitrine.
长时间蒙住眼睛和戴手铐，用棍子殴打，主要是打脚掌，脚踢，拳击头部和胸部。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
们没谈过的事 
EUGÉNIE GRANDET Le corsage bombé, soigneusement voilé, attirait le regard et faisait rêver ; il manquait sans doute un peu de la grâce due à la toilette ; mais, pour les connaisseurs, la non-flexibilité de cette haute taille devait être un charme.
遮得密不透风的饱满的胸部，惹起人家的注意与幻想。当然她因为装束的关系，缺少一点儿妩媚；但在鉴赏家心目中，
不甚灵活的体态也别有风韵。
枪手 Les Trois Mousquetaires 
要贴合乳房形状，却不对其造成挤压，不会在
质弹力单色上衣。可调节细吊
。
卫
，插肩长袖，拉链开襟，前插袋，
绣，罗纹
说你喜欢
寸。
情结，比如与性器官或
