有奖纠错
| 划词

Mes compétences semblent très adaptées aux exigences de votre entreprise.

我的专业技能和素质和贵公司的要求非常匹配。

评价该例句:好评差评指正

Agglutination entreprise un certain nombre de haute qualité, excellent personnel.

公司凝集了素质的,优秀的员工队伍。

评价该例句:好评差评指正

Avec un groupe de haute-qualité high-tech des professionnels et des entreprises d'élite!

具有素质高技术的专业人才和业务精英!

评价该例句:好评差评指正

Près de 600 employés et 8000 mètres carrés de haute qualité usine.

有近600名高素质员工和8000平方米厂房。

评价该例句:好评差评指正

De haute qualité employés, toutes les études de premier cycle.

企业员工素质高,都是本科历。

评价该例句:好评差评指正

Italie ont importé du matériel, un personnel de qualité.

拥有意大利进口设备,高素质的人才。

评价该例句:好评差评指正

Équipements de pointe, de haute qualité et l'expérience du personnel technique.

拥有先进的设备,及高素质、经验丰富的技术人员。

评价该例句:好评差评指正

Enoncer trois qualités en rapport avec le poste.

列出三项和有关的素质能力。

评价该例句:好评差评指正

À long terme des efforts inlassables pour l'entreprise a créé un personnel de qualité.

长期坚持不懈的努力为企业造就了支高素质员工队伍。

评价该例句:好评差评指正

Dans le même temps, un groupe de qualité hautement professionnelle de l'équipe d'investissement.

同时有专业素质很强的投资队伍。

评价该例句:好评差评指正

J'ai un certain nombre de travailleurs hautement qualifiés, le traitement d'une variété de vivaces perruque.

我公司有素质熟练工人,可常年加工各种假发。

评价该例句:好评差评指正

L'entreprise dispose d'une unité et de coopération, d'excellente qualité, oser Daying Zhang personnel.

公司拥有支团结协作、素质过硬、敢打硬仗的员工队伍。

评价该例句:好评差评指正

La Société a créé de haute qualité, nous utilisons la créativité de parler!

本公司有高素质的创作人员,我们用创意说话!

评价该例句:好评差评指正

Et un certain nombre de haute qualité, personnel professionnel d'aimer son travail remarquable.

并拥有素质、专业化的爱岗敬业的优秀员工。

评价该例句:好评差评指正

Avec un haut niveau de qualité et efficace installation de plus de 50 équipes.

具有支高素质高效率50多人的安装队伍。

评价该例句:好评差评指正

Société gras ouverture de la très instruits groupe de jeunes, de meilleure qualité.

本公司大胆启用年轻高历的人才,素质较高。

评价该例句:好评差评指正

Mettre davantage l'accent sur la qualité de l'impression à la fin des professionnels du traitement.

更集中了高素质的印刷后期加工专业人员。

评价该例句:好评差评指正

Dans cette entreprise,tous les employés sont hautes qualités.

这个公司里的素质都很高。

评价该例句:好评差评指正

Cela a un très instruits, de haute qualité professionnelle des services juridiques équipe.

本所拥有支高历、高素质的专业法律服务团队。

评价该例句:好评差评指正

Ajouter à la qualité, professionnel, créativité et à la gestion stricte de contrôle de la qualité, un service de qualité et des produits de qualité avec vous main dans la main pour un avenir meilleur!

加上我们拥有高素质、专业、勇于创新的设计和管理人员,以严谨的质量控制,真诚的服务,优质的产品与你携手共创美好的明天!

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


暗中地, 暗中勾结, 暗中行动, 暗中行贿, 暗中行善, 暗中摸索, 暗中盘算, 暗中破坏, 暗中施计, 暗中调停,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Compréhension orale 2

Un enquêteur : À votre avis, quelles sont vos qualités professionnelles?

依你之见,你有什么专业

评价该例句:好评差评指正
商务法语900句

58.J'ai vu des équipements très modernes et vous semblez avoir un personnel très compétent.

58.我看你们设备是一流也很高。

评价该例句:好评差评指正
鼠疫 La Peste

Il y a une qualité qui me manque pour faire un meurtrier raisonnable.

我缺乏当有理性凶手某种

评价该例句:好评差评指正
Météo à la carte

C'est un métier très rude, très dur physiquement.

这是一份非常艰苦、对身体要求很高职业。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 五部

La France est de la même qualité de peuple que la Grèce et l'Italie. Elle est athénienne par le beau et romaine par le grand. En outre, elle est bonne. Elle se donne.

法国和希腊、意大利有着同样民族,它有雅典美,罗马伟大。此外,它是善良。它慷献身。

评价该例句:好评差评指正
CCTV法语国际频道:对话(Rencontres)

C'est une fête de compétition, et, cette fête-là, il faut qu'elle soit à un haut niveau, avec des règles bien respectées, avec une qualité sportive exceptionnelle.

这是一场竞赛,它应该是高水平,具备严格规则和卓越体育

评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Et tous regardaient, émerveillés, cet homme dont le regard avait retrouvé une intelligence et le corps une vigueur qu’on était loin de soupçonner en lui.

他们都惊奇地望着这个,这个目光里又充满智慧,身体又恢复活力,他们已不再怀疑他身上所具备

评价该例句:好评差评指正
一日》&《一夜》

– Pourquoi ne viens-tu pas nous rejoindre ? Nos moyens ne sont pas aussi importants, mais tu sais ici aussi l'équipe est pleine de qualités.

“为什么不来加入我们呢?我们资源可能没有那么多,但你知道,我们这里团队同样是很高。”

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 四册

Sylvie : Est-ce qu’il faut des qualités physiques spéciales ?

需要体力上特别吗?

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听说中级

Alors, dites-moi, quelle est la qualité essentielle qu'il faut avoir pour faire ce que vous faites ?

那么,告诉我,您做这些事,必须具有是哪些呢?

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 五部

La France est de la même qualité de peuple que la Grèce et l'Italie. Elle est athénienne par le beau et romaine par le grand.

法国和希腊、意大利有着同样民族,它有雅典美,罗马伟大。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(视频版)2018年合集

Dans 60 % des cas, à la base, c’est un problème de civilité.

在60%情况下,根本问题在于文明

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Ce sont plutôt des investisseurs financiers qui doivent avoir au moins trois qualités principales.

更准确地说,是金融投资者,他们至少需要具备三项主要

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2015年11月合集

Un jeune loup social-démocrate Oskar Lafontaine estime à l'époque que les qualités d'Helmut Schmidt l'aurait qualifié pour diriger un camp de concentration.

一位年轻社会民主党狼奥斯卡·拉方丹(Oskar Lafontaine)当时认为,赫尔穆特·施密特(Helmut Schmidt)使他有资格经营集中营。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


暗自发笑, 暗自欢喜, 暗自庆幸, 暗自思忖, 暗自思量, 暗自心喜, 暗棕壤, 暗棕色, 暗阻, ,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接