Puis cela devint une histoire d'esprit, de culture, d'art de penser, d'échanger.

后来，这成为了一个和精，文化，艺术思想和艺术交换有关的故事。

Jean-Marie est un peu le conservateur de l'esprit de Monnt et des espèces du jardin.

让-马里在某种程度上是花园中莫奈精和莫奈花园的守护者。

Le corps meurt, l'esprit meurt, c'est par définition la fin de l'individu.

身体消亡，精消亡，这正是个体生命的终结。

Eux aussi, finalement, y trouvaient une sorte de détente.

结果他俩也从中体会到一种精的放松。

Après une tentative de suicide le 1er janvier 1892, il est interné.

1892年新年元旦，他自杀未遂，随后被送入精病院。

Encourage l'ardeur qui vibre et nous soulève !

振奋精，激励鼓舞！

Gardez le moral, l'équipe est en route！

保持精，队伍马上就要来了！

Parce que chacun a vu en Notre-Dame l'empreinte de l'esprit français, quelque chose qui nous dépasse.

因为每个人都在巴黎圣母院上看到了法国精的烙印，这个超越了我们个体的分歧。

La vision d'une telle scène avait de quoi traumatiser les visiteurs venus de l'hémisphère Sud !

南半球的人来到北半球后身于这个环境中，有许多人会精失常的。

Tous, vous méritez cette confiance parce que vous cultivez la cohésion et le professionnalisme.

你们都值得这种信任，因为你们培养了凝聚力和专业精。

On fait les plus grandes cruautés, mais sans cruauté.

人们做着最残忍的事，却没有残忍的精。”

Et j'attends de ces plateformes l'esprit de responsabilité.

我希望这些平台负有责任精。

C'est le même esprit de responsabilité qui doit nous animer.

同样的责任精必须驱使我们前进。

Je compte sur nous tous pour inventer dans cette période de nouvelles solidarités.

我依靠我们所有人，在这段时期内发明新的团结精。

On peut se faire très mal, moralement, physiquement.

我们可以在精上和身体上非常痛苦地伤害自己。

Interrogeons-nous sur leur mentalité et leurs relations sociales.

让我们询问一下他们的精想法和社会关系。

Je me suis vraiment rendu compte qu'il y avait vraiment un esprit français.

我真的意识到确实有法国精。

C'est un malade mental ce mec J'regrette tellement d'être venu au monde.

这个家伙精不正常，我后悔来到这个世界了。

Non, on ne continue pas sans toi. Tu dois venir avec nous. Courage !

不行，我们不会丢下你。你得和我们一起爬。打起精！

L'esprit d'équipe est aussi quelque chose qui compte à vos yeux.

团队精也是对你很重要的。