En 2003, la société a obtenu de la province de Guangdong Radio Regulatory Commission a émis un permis de vente de postes de radio, réseau license.

公司于2003年获得广东省无线电管理委颁发的无线电通讯设备销售许可证、组网许可证。

Prendre en compte les résultats du Comité de Direction Qualité Service Réseaux et les actions correspondantes à mener en qualité de service.

听取网络服务质量管理委的评审结果，并负责实施相关的服务质量行动。

La réunion du Comité de Pilotage a lieu deux fois chaque année pour prendre de grandes décisions de la faculté.

联合管理委每年召开二次议，讨论决策学院重大事项。

Il relève du Cabinet du Secrétaire général et est membre permanent du Comité de direction.

首席信息技术干事被指派到秘公厅工作，并担任管理委的常任委。

Le Conseil de gouvernement a avalisé à l'unanimité ce calendrier dès sa création.

管理委开始就致地同意了这时间表。

Nous appuyons pleinement les efforts du Conseil de Gouvernement iraquien.

我们全力支持伊拉克管理委所作的努力。

Ce document n'a pas été approuvé par le Comité supérieur de gestion.

该草案尚未得到高级管理委的认可。

Le Conseil de gouvernement n'est qu'une première étape intermédiaire dans cette direction.

这方面，管理委仅仅是这个道路上个中间性的第步骤。

Deux centres communautaires de réadaptation du camp de Nahr el-Bared ont bénéficié d'un soutien.

向纳赫尔埃勒巴雷德营地由地方管理委管理的两个社区康复中心提供了支助。

Les organisations communautaires étaient administrées par des comités locaux formés de volontaires.

社区组织由志愿人组成的地方委管理。

Ce comité a fait un certain nombre de recommandations pour améliorer le fonctionnement du SMC.

管理委现已提出改进联医处服务的若干建议。

Ces nominations sont effectuées par le conseil d'administration de chaque établissement.

这种任命是各所学校管理委的项职能。

L'Iraq dispose désormais d'un Conseil de gouvernement, première institution véritablement représentative du pays.

伊拉克现已经有了个管理委，这是该国第个具有真正代表性的机构。

Le Conseil de gouvernement s'est rendu chez certains de ses voisins.

伊拉克管理委已经开始对某些邻国进行访问。

Prendront-ils fin avec la fin des activités de l'Autorité provisoire et du Conseil de gouvernement?

它们随着管理当局和管理委的终止而失效吗？

Le Conseil de gouvernement se compose d'Iraquiens et d'Iraquiennes éminents et extrêmement courageux.

管理委吸收了有声望和有非凡勇气的伊拉克男女人士。

Nous avons écouté, à travers M. Adnan Pachachi, les membres du Conseil de gouvernement intérimaire.

我们认真听取了阿德南·帕查齐先生代表临时管理委成所作的发言。

La création par le Conseil de gouvernement d'une commission judiciaire est une décision remarquable.

管理委设立了个司法委，这是项引人注目的决定。

La formation du Conseil de gouvernement constitue un pas en avant dans cette direction.

成立管理委就是朝这方向采取的必要步骤。

Enfin, je salue la présence des représentants du Conseil de gouvernement.

最后，我欢迎管理委的代表参加这个议。