有奖纠错
|　划词
法语例句库

Durant les seuls trois jours qui se sont écoulés depuis la dernière lettre que je vous ai adressée, les forces d'occupation ont tué des dizaines de Palestiniens, dont un jeune garçon a été tué devant son domicile et un sourd-muet qui a été tué alors qu'il se tenait sur son balcon.

在我上次给你写信之后的仅3，有数十巴勒斯坦人占领部队杀害，其中一在自家门前打死，一聋哑子站在自己的阳台上打死。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

non-lieu, non-linéaire, non-marchand, non-marchande, non-moi, nonne, nonnette, nono, nonoate, nonobstant,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
那些我们没谈过的事

Il fit coulisser la baie vitrée et sortit sur la terrasse profiter des premiers rayons de soleil qui caressaient déjà les toits de Rome.

他滑开，在阳台上，享受正在抚摸着罗马城屋的晨曦。

评价该例句：好评差评指正
JT de France 2 2022年8月合集

Selon les services secrets américains, Al-Zawahiri se tenait sur ce balcon.

根据美国特勤局的说法，Al-Zawahiri 在这个阳台上。

评价该例句：好评差评指正
Le vicomte pourfendu

D'autres femmes se mirent aux fenêtres et aux balcons en secouant des clochettes et en chantant « Bienvenus jardiniers » .

其他妇女在户和阳台上，摇动铃铛，唱着“欢迎园丁”。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

non-prolifération, non-prolongeable, nonpropagateur, non-recevable, non-recevoir, non-reconduction, non-représentation, non-résident, non-résidente, non-respect,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」，显示更多参考译文
赞助商链接