有奖纠错
| 划词

Les zones excavées devraient recevoir une couche de gravier de 2,5 cm d'épaisseur afin de stabiliser le terrain, de prévenir l'érosion éolienne et de favoriser la repousse naturelle.

侵蚀和促进自然重新植挖掘的地区应采用2.5厘米厚的层。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


de basse naissance, de bon aloi, de bon coeur, de bonne heure, de bout en bout, de bric et de broc, de chaque côté de, de circonstance, de cocagne, de concert,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 2 2023年8月合集

Cela fait monter de l'air chaud et humide qui rencontre des vents d'altitude stables.

这导致温暖潮湿的空气上升并与稳定的高层相遇。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年7月合集

A cause du vent instable, de la chaleur, de la sécheresse, les départs de feu se multiplient: 22 par jour en Gironde, que les pompiers doivent éteindre au plus vite.

由于不稳定,炎热,灾的爆发正在增加:吉伦省每天 22 起,消防员必须尽

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Un vent très régulier souffle dans le désert du Sistan, ce qui est absolument idéal : pris dans des pales horizontales, il actionne un moulin vertical, dont l'axe est planté directement dans la meule.

锡斯坦沙漠中吹着非常稳定,这对于开发风能来说绝对是理想的:被水平叶片捕获,可以推动一个垂直磨机运行,其轴线在磨石中。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


de front, de Gaulle, de grâce, de guingois, de jure, de la part de, De laval, de l'aveu de, de loin, de ma part,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接