Aussitôt après cette réception, nous assisterons, pour la première fois aux Nations Unies, à la projection d'un documentaire de la HBO, du réalisateur, primé aux Oscars, M. Stephen Okazaki.

招待会之后将第一次在联国放映奥斯卡奖获奖导演Stephen Okazaki的家庭票房公司（HBO）的一部纪录片。

Le Bureau du Représentant spécial a également aidé et participé à la production de plusieurs longs métrages et émissions de radio, dont les séries documentaires « Children in War » et « Child Soldiers », de la chaîne de télévision HBO, et le téléfilm « Armed and Innocent », qui a été diffusé dans le monde entier.

特别代表办公室还协助配若干故事片电台目，如“战争中的儿”“”家庭票房（HBO）频道系列记录片以及在世界范围发行的记录片“武装与无辜”。

La délégation a fait référence aux mesures adoptées pour sensibiliser le public à la traite et empêcher qu'elle ne survienne, à l'aide notamment de publicité télévisée, de réunions d'information, d'articles de presse et de distribution de brochures sur ce thème dans toutes les régions d'Ouzbékistan, y compris les guichets et les agences de voyages.

代表团还提到为提高认识防止贩卖人口采取的措施，包括电视广告、事件信息、新闻公报在乌兹别克斯坦各地区散发小册子，包括通过票房旅游公司。