Il s’appelle Mike Teunissen et il a remporté au sprint la première étape à Bruxelles.

他的名字是Mike Teunissen，他在布鲁塞尔的短跑比赛中赢得了第一阶段。

Il s'impose au sprint à Moulins, dans le centre de la France.

他在法国中部的穆兰赢得了短跑比赛的冠军。

Et j’ai représenté le Togo en vitesse et en lancer de poids.

我表多哥参加了短跑和铅球比赛。

Il n'a pas pu jouer le sprint.

他无法参加短跑比赛。

L'Allemand Andre Greipel a remporté au sprint la 6e étape du Tour de France, à Montpellier.

德国人安德烈·格雷佩尔（Andre Greipel）在蒙彼利埃的短跑比赛中赢得了环法自行车赛第6阶段的冠军。

En revanche, déception pour Martin Fourcade, le roi du biathlon : il ne termine que huitième de l'épreuve du sprint remportée par l'Allemand Arnd Peiffer.

另一方面，冬季两项之王马丁·福尔卡德（Martin Fourcade）感到失望：他在德国人阿恩德·佩弗（Arnd Peiffer）赢得的短跑比赛中仅获得第八名。

Après l'or en relais mixte et le bronze en individuel, elle s'est s'adjugée le sprint avec un sans faute au tir et le meilleur temps en ski de fond.

在混合接赛中获得金牌和个人接赛铜牌后，她以完美的射击和越野滑雪的最佳成绩赢得了短跑比赛。

Le Slovaque a remporté au sprint à Valence qui concluait la 13e étape. Le Gallois Geraint Thomas (Sky) a conservé le maillot jaune de leader après cette étape de transition au sortir des Alpes.

斯洛伐克人在瓦伦西亚的短跑比赛中获胜，结束了第13阶段。威尔士人Geraint Thomas（Sky）在阿尔卑斯山尽头的过渡阶段之后保留了领导者的黄色球衣。