Au nom de Fix, Passepartout ne sourcilla pas.
听到费克斯的名字，路路皱眉头。
Il fronce toujours les sourcils, il me semble qu'il a des soucis.
经常皱眉头,我觉得有一些烦恼。
Le roi fronce les sourcils: les figues étaient merveilleuses, mais il ne veut pas mrier sa fille à un fils de paysan.
国王这下皱眉头了：花果是很美味，但是不想把女儿嫁给农夫的儿子。
Il fronce les sourcils.
在皱眉头。
Par exemple, il y est mal vu d'intervenir deux fois et il est presque impensable de le faire une troisième fois.
，解释说，果有人在非正式磋商中发言两次，会使别人皱眉头，发言三次的情况实际上从来有过。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ce froncement de sourcil le rappela sur la terre.
她的一下子把他拉回到地上。
Le front du comte se plissa, livré qu’il paraissait être à une sombre hésitation.
伯爵了，犹豫说。
Il demanda le journal, l’étala tout grand, le parcourut, les sourcils froncés.
他向店主要过一份报纸，尽其展开，紧，聚精会神地览了起来。
Fronçant les sourcils, il se souvint successivement que sa meilleure amie n'était pas en ville et qu'il n'avait pas eu de ces nouvelles hier soir.
他了，逐渐想起他最好的朋友纽约，而且昨天晚上没有和他联络说明她的近况。
Ce froncement de sourcil, ou plutôt le remords de son imprudence, fut le premier échec porté à l’illusion qui entraînait Julien.
她的，或更可以说，他对这种冒失的悔恨，是于连的幻想所遭受的第一次挫折。
Le président fronça imperceptiblement le sourcil.
主席让人难以觉察地了。
D’abord M. de Rênal fronçait le sourcil par bonne habitude au seul nom d’argent.
首先德·莱纳先生有个好习惯，只要—听见“银”字就。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
皱眉头。
经常
花果是很美味，但是
，
览了起来。
