Hier, Théo a vu sa copine passer avec un vieil homme dans sa voiture.
昨天,迪欧看见女朋友跟着老起坐在车里。
Ces hommes sont en train de mesurer leur pouce !
们在测量们拇指的长度!
Cet homme est acteur, il a joué beaucoup de rôles impressionnants.
这是演员,了很多让印象深刻的角色。
Cet homme aime peindre des portraits à l'huile.
这喜欢画油画肖像。
C'est un homme de taille moyenne.
这是中等头的。
Un homme s'assied dans un fauteuil.
坐在扶手椅里。
C'est un homme fort.
这很强壮。
On m'avait dit que les hommes sont tous pareils.
们对我说,都样!
Il serre énergiquement la main de cet homme.
使劲地握这的手。
Un homme qui conduit une voiture dégomme un vieillard.
开车的撞倒了老。
Elle est tombée amoureuse d’un homme quinquagénaire.
她爱上了五十多岁的。
Vivre avec un homme pareil, c'est de l'héroïsme.
〈戏谑语〉和这号过日子, 真得有点英勇气概。
Femme à un homme flirtation, comme un amour .
女总把的调情、当做爱情。
Ces hommes, ils sont LeCiBuPi l’accouplement accidentel avec deux familles.
这些,们都乐此不疲地游走于两家庭之间。
Le fantasme de l’homme occidental, c’est une femme muette et passive intellectuellement.
西方心目中对女性的幻想是缄口的妇女有着不积极的智慧。
C'est un homme qui a une très haute efficacité.
这是有着极高效率的。
Soudain, discrètement, l'homme disparaît sous la table.
突然,偷偷钻到了桌下。
L'homme commence par aimer l'amour et finit par aimer la femme.
以爱爱情开始,以爱女结束。
Les loisirs des hommes et des femmes sont sensiblement les mêmes .
女的休闲活动和的基本上是相同的。
Sans parler si vous comptez un homme? Des déchets!
"说话不算话,你算吗?废物!"
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Les hommes sentent moins mauvais que les rennes.
驯鹿感觉不那么糟糕。
Je finirai dans les griffes de ce mâle .
最终会落入这个爪里。
Les rennes sont meilleurs que les hommes.
驯鹿好。
Je te dis, je méprise bien les hommes qui ont un coeur d'artichaut.
我告诉你,我最看不上那些花心。
La police a repéré un homme suspect qui rôdait autour d'une maison inhabitée.
警察定位出一个可疑在并非自己家前转悠。
Qui est cet homme si terrible ?
谁是这个可怖?
Il y a un homme grand et blond. Oui, c'est ça, il est blond.
有个金色头发高大。对,是这样,金色头发。
Je ne trouverai jamais un homme bien!
我从没遇到一个!
On n'offre pas de fleurs à un homme !
没有给送花!
L’homme qui se tenait devant moi, c'était un vieil ami.
站在我面前是我一位老朋友。
Cet homme, Manet a tout fait pour qu’il paraisse soumis, accessoire et inoffensif.
这个,马奈尽力让感觉他在服从,是画中配角,无足轻重。
Eva ne sait rien des cinq hommes qui partagent son wagon-lit.
Eva不认识与她同一卧铺车厢五个。
A ce moment-là, un homme nous dépassa à la hâte.
这时,一个匆忙地超过了我们。
Monsieur, Isaac Boxtel est un homme maigre ?
“先生, Isaac Boxtel 是一个瘦弱么?”
C'est pour plaire aux hommes, c’est ça, hein ?
这是为了取悦,是这样,不是吗?
Quel cadeau l'homme a-t-il décidé d'acheter ?
那个决定买什么礼物?
L'homme brun, lui, il a un blouson.
褐色头发,他穿着夹克衫。
L'autre homme, il est petit et brun.
另一个,是矮,有褐色头发。
Ce qu'il te faut, c'est un homme, un vrai pour te remonter le moral.
你需要是一个,一个真正能让你振作起来。
Si j’étais un homme, j’aurais un meilleur poste et un meilleur salaire.
如果我是,我会有一份更好工作,更高薪水。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释