有奖纠错
| 划词

Dans le cas des combinés, les opérations sont principalement axées sur la récupération des métaux.

移动电话的加工和再循环侧重于金属的回收。

评价该例句:好评差评指正

Il décroche le téléphone.

他拿起电话

评价该例句:好评差评指正

C'est un vieux récepteur téléphonique.

旧的电话

评价该例句:好评差评指正

On peut également recourir à la séparation manuelle pour certains accessoires et, parfois, pour les parties en matière plastique que l'on compte recycler.

也可能需要利用手工分拣将某些配件与移动电话分开,在某些情况下,有可能要将塑料部分分离后进行再循环。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


爱唠叨的, 爱理不理, 爱理不理地说, 爱丽舍宫, 爱丽舍宫的, 爱怜, 爱恋, 爱恋的, 爱恋的男友或女友, 爱恋地,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

你在哪里?

Miller la regarda droit dans les yeux et décrocha son téléphone.

米勒看了看玛丽,取下了

评价该例句:好评差评指正
利·波特与阿兹卡徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

QUI PARLE ? avait-il rugi en direction de l'appareil. QUI ÊTES-VOUS ?

“你是谁?”他对着方向吼道,“你是谁?”

评价该例句:好评差评指正
利·波特与阿兹卡徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Ron criait si fort que l'oncle Vernon avait sursauté en écartant vivement le combiné qu'il regardait avec une expression de fureur mêlée d'inquiétude.

罗恩使劲地嚷,弗农姨父为此吓了一跳,把拿到离他耳朵足有一英尺远地方,瞪眼看着它,一脸既是狂怒又是惊骇表情。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


爱莫能助, 爱某物甚于一切, 爱慕, 爱慕<书>, 爱慕地注视着, 爱慕某人, 爱慕者, 爱闹的孩子, 爱闹着玩的, 爱闹着玩的性格,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接