3 L'auteur affirme qu'en n'autorisant pas le regroupement de la famille l'État partie a contraint les enfants à vivre dans des conditions économiques très précaires, puisqu'ils sont privés de leur unique soutien.

3 提指出，由于缔约国不允许家庭团聚，致使子女们生活拮据，因为他们被剥夺了唯一的经济来。

Il a ajouté que, contrairement à une opinion répandue, les opposants au Gouvernement cubain vivaient à Miami une dure vie de travail et devaient faire face à d'importantes difficultés économiques.

他补充说，与传言相反，密的古巴政府反对派工作勤奋，生活拮据。

Il a ajouté que, contrairement à une opinion répandue, les opposants au Gouvernement cubain vivaient à Miami une dure vie de labeur et devaient faire face à d'importantes difficultés économiques.

他说，与传言相反，密的古巴政府反对派工作勤奋，生活拮据。

La Rapporteuse spéciale a appris en outre qu'un décret autorisait les veuves dans le besoin à travailler dans les secteurs des services sociaux et de la santé.

特别报告员获悉一条法令允许生活拮据的寡妇社会服务和卫生部门工作。