Peut être, mais la culture est vivante.

但文化鲜活的具有生命力的。

Le rouge c'est le sang, la vie qui boue et attise les passions.

血，煽起激情的生命力。

On a besoin pour vivre de peu de vie, il en faut beaucoup pour agir.

只要有生命力就能活下去，但要有更多的精力才能展开活动。

Si l’oiseau est doué d’une grande vigueur, il brise la cage et s’envole.

如果这只鸟具有强的生命力，它将打破笼子飞走。

Maria-qualité, unique, innovante, compétitive des entreprises pour la fourniture de la vitalité sans fin.

品质超群、新颖独特、推陈出新，为企业竞争提供了源源不断的生命力。

Société a également créé une vitalité durable!

也造就了公司持久的生命力!

Société de se concentrer sur les produits durables pour la vitalité de la marque concept.

公司以注重产品持久生命力为品牌理念。

Tient compte de l'entreprise à la puissante force et de vitalité.

体现了公司强的实力和蓬勃的生命力。

Cette vieille de plusieurs siècles, le patrimoine de l'amende ancien, plein de vitalité sans précédent.

使这一传承数百年的古老的精品，焕发出前所未有的生命力。

L'avantage évident de la vitalité forte, le marché en expansion dans le marché à chaud chaud la tempête soufflait fort, de sorte que les gens aiment dans le confort de l'hiver.

明显的优势，强劲的生命力，随着市场的不断扩，会在地暖市场里刮起强劲的暖风暴，让国人享受冬天里的舒适。

Les jours et les semaines passèrent. Un matin, à l'heure du bain, l'infirmière trouva le corps sans vie de l'homme près de la fenêtre, mort paisiblement dans son sommeil.

日子一天天的过去，在一个清晨护士发现了窗边病人没有生命力的身体，那么的安详在睡去。

Je pense que les blatte les représentent parfaitement: grande population, sociables sans coopérer, pouvoir s'adapter à tous les environnements sales et execrables, avoir les vitalités très fortes.

我觉得蟑螂可能最适合的动物，种群庞，群居但不合作，适应任何肮脏恶劣的环境，生命力极强。

Depuis ses débuts, l'entreprise de maintenir les progrès, d'améliorer et de s'efforcer de parvenir à un type de publicité de plein air de donner plus de vitalité.

公司自成立以来不断进取，精益求精，力求为户外广告赋予一种更强的生命力。

Seashells de donner une nouvelle vitalité, est aussi une peinture Wan Wan Qi éblouissant, de grande valeur et la valeur de la collection.

从而赋予海贝全新的生命力,画宛又一朵耀眼的奇宛,具有很高的观赏价值和收藏价值。

Au cours des cinquante dernières années, une abondante floraison de vocations au sacerdoce et à la vie consacrée n'a pas fait défaut.

为此，我们要颂谢天主。因为，这生命力的标志和希望的缘由。

Bao Jian source des ingrédients contenus dans qualifiés et reconnus et efficaces dans le renforcement de la vitalité sexuelle de l'herbe.

健源宝的成分含有合格且公认能有效提升性欲及生命力的药草。

Les employés de l'enseignement supérieur, axée sur les études, globale de haute qualité, pleine de vitalité est une nouvelle entreprise.

公司员工以专、本科生为主，综合素质高，一家充满生命力的新兴企业。

Votre énergie et votre vitalité seront en hausse, à un point tel qu'elles pourraient même, à certains moments, vous déborder.

你的能量和生命力都十分高涨，在某些时刻甚至满溢出来。

Jamais rencontré, le courage d'ouvrir, le dépassement, ce qui rend nos produits a une grande vitalité et d'une large marché.

永不满足、勇于开拓、不断超越，这使我们的产品具有强的生命力和广阔的市场。

Comment reproduire toute la vitalité de ce corps sur un matériau inerte comme la toile ou la pierre ?

如何在沉寂的画布或石头上重现人体的生命力？