Les drapeaux de la Suisse et du Vatican sont les deux seuls drapeaux nationaux de forme carrée.
只有瑞士和梵蒂冈两个国家的国旗是正方形的。
Genève est la deuxième ville la plus peuplée de Suisse.
日内瓦是瑞士第二大城市。
En Suisse, on appelle aussi ce mets « croûte dorée ».
瑞士，这种菜肴叫“烤面包皮”(croûte dorée)。
Charles Trenet compose et écrit aussi des chansons, après sa rencontre avec Johnny Hess.
认识了约翰·赫斯（小编注：这是一位瑞士籍的法语歌手）之后，写歌词并作曲。
Le gruyère est un fromage d'origine suisse.
格鲁耶尔干酪是起源于瑞士。
Ainsi, en Suisse, le tubercule a eu besoin de 17 ans pour atteindre ce poids.
瑞士，块茎要长到这个重量得要十七年之久。
Il montait dans les Alpes, quand il était en Suisse.
当瑞士的时候，攀登阿尔卑斯山。
Victor a montre les photos qui a pris dans different pays, France, Suisse, Australia etc.
蔺博士给大家看了国家拍的照片，法国，瑞士，澳大利亚等。
Ce sera un autre combat contre les Suisses mais tout aussi difficile.
和瑞士的比赛将是另一场战役,但是都将十分艰苦。
D’un Major Suisse, de Bâle, la ville où est née ma mère.
一位瑞士少校，来自Bale，那里是我母亲的出生地。
Genêve est la deuxième ville la plus peuplée de Suisse.
Le Suisse était l'unique candidat depuis le retrait du Qatari Mohammed Bin Hammam.
自从默哈默德宾哈曼退出后，瑞士人成为了唯一的候选人。
Un ami Suisse vivant maintenant à Kunming y a vécu 5 ans.
有位瑞士朋友，现住昆明，5年前这里生活过。
Suisse de groupe de cotation en production en 2003.
瑞士贸易集团成产于2003年。
Le président est d'une ponctualité digne d'une horloge suisse.
主任的守时，能与瑞士的钟表媲美。
Je vais passer quelques choses vers la frontière suisse, je vais aller à Genève aussi.
我会到紧挨着瑞士的边境，还会去一趟瑞士的日内瓦。
C'est l'interior de l'auberge de jeunesse a Zuerich.C incroyable bon!
相信吗 这是瑞士苏黎世的 青年旅馆内部 赞!
Il est arrivé une masse de marchandises de Suisse.
到了一大批瑞士货。
Une octogénaire suisse vient de recevoir une lettre postée il y a trois décennies.
一位80岁的瑞士老人最近收到了一封30几年前寄出的信件。
Il est préférable de signaler c'est du français de Suisse qu'il s'agit, c'est gentil, merci.
谢谢你注明你岳母说的是瑞士法语。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Suisse. Hum, hum. Vous avez un numéro d'étudiant ?
瑞士。嗯嗯。您有学号吗？
Ce soir, Jean-Charles prépare un repas 100 % raclette, mais sans fromage.
今晚，让·查尔斯准备一顿百分百瑞士烤芝士大餐，但是没有奶酪。
Dans la cellule d’Edmond Dantès, nous retrouvons les touristes suisses.
埃德蒙.丹特斯牢房中，我们再见遇见来自瑞士游客。
En Belgique et en Suisse, septante et nonante.
比利时瑞士，人们说septantenonante。
Sauf dans certains cantons suisses où ils disent huitante.
除几个瑞士州以，儿，人们说huitante。
Mais contrairement à nous, nos voisins belges et suisses ont conservé septante et nonante.
但与我们不同是，邻国比利时瑞士保septantenonante。
Heureusement, les Belges et les Suisses sont plus sympas que nous.
幸运地是，比利时人瑞士人要比我们友善。
Un Suisse consomme en moyenne en un an 12,7 kilos de chocolat, record du monde.
一个瑞士人一年平均消费12.7公斤巧克力，这是一项世界纪录。
Tu crois que je passe les 10 millions en Suisse ?
你认为我会瑞士拥有一千万订阅者吗？
Pour les nombres, on s'est enfin mis d'accord avec la Belgique et la Suisse.
对于数字，我们终于与比利时瑞士达成一致。
Où ça vous est venu cet accent Suisse alors ?
你是从哪里学来这种瑞士口音？
Toute une partie de mon enfance, je suis allé faire du ski en Suisse.
我整个童年时期都瑞士滑雪。
Et en 2017, des discussions en Suisse ont tourné court.
2017年，瑞士进行讨论与很快就破裂。
C'est un peu le Grand Canyon de la Suisse.
它有点像瑞士大峡谷国家公园。
Vous connaissez certainement le chocolat suisse Cailler !
你们肯定知道瑞士Cailler巧克力！
Et plus de trente mille sur la vidéo " Dégustation de produits suisses" .
超过3万人看我视频“品尝瑞士食品”。
Un écrivain, Directeur de bibliothèques qui a sillonné l'Allemagne, l'Italie et la Suisse.
他是一名作家、图书馆馆长，曾德国、意大利瑞士旅行。
Et un ami qui n'est jamais aussi fiable que lorsqu'il est... suisse.
而且，当它来自瑞士时，它从未像此时此刻这样可靠。
Si la Suisse avait signé l'Accord de Schengen, cela aurait été plus facile.
瑞士要是申根国家，就简单。
Oui. mais c'est le choix des Suisses.
是啊，但这是瑞士人选择。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
写歌词并作曲。
要十七年之久。
国家拍的照片，法国，
一顿百分百
，
儿，人们说huitante。
瑞士
