有奖纠错
| 划词

Chocolat au lait : Fait de solides de lait, de beurre de cacao et de sucre, le chocolat au lait est plus souvent consommé comme friandise.

加入乳固体、可可脂和糖制成,牛奶通常是作为甜食被消费的。

评价该例句:好评差评指正

En 1876, Daniel Peter, un fabricant suisse de confiseries a inventé la première tablette de chocolat au lait en ajoutant du lait concentré au chocolat.

1876年,一位瑞士糖果师最先想到在中加入浓缩牛奶,从而创造了第一板牛奶

评价该例句:好评差评指正

Préparez la ganache : faites fondre le chocolat avec le lait. Mélangez puis ajoutez le beurre fondu. Laissez refroidir environ 20 min.

牛奶加入化了的黄油。冷却20分钟。

评价该例句:好评差评指正

Le jeune cinéaste dirige le comédien et lui donne la réplique dans Métisse (1993), La Haine (1995) et Les Rivières pourpres (2000).

马修·卡索维茨,这位年轻的导演在他执导的电影《血儿》(1993年,又译为《牛奶》)、《仇恨》(1995年)和《暗流》(2000年,又译为《血腥红流》、《赤色追逐令》)中都给了樊尚·卡塞尔出演的机会。

评价该例句:好评差评指正

Une mousse au chocolat pour tous les goûts : au chocolat noir, au chocolat au lait et au chocolat blanc.

一款为喜欢不同口味的人准备的慕斯:喜欢黑的,喜欢牛奶的还有喜欢白的。

评价该例句:好评差评指正

Le lait pour la gourmandise et le noir pour la dégustation, ses parfums d’une grande richesse et d'une infinie diversité.

牛奶是甜食,而黑则是用来品尝的。含有丰富的风味,而且变化万千。

评价该例句:好评差评指正

En attendant, le chocolat, qu’il soit noir, blanc ou au lait, reste à consommer avec modération.

与此同时,无论是黑还是牛奶,都要适量地吃。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


pot au feu, potabilité, potable, potache, potage, potager, Potala, potamochère, potamogéton, potamologie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

圣诞那些事儿

Là, on a le chocolat au lait.

现在们有牛奶

评价该例句:好评差评指正
美女与野兽 La Belle et la Bête

Sur la grande table se trouvent des biscuits, du chocolat et du lait.

张桌子上摆着饼干、牛奶

评价该例句:好评差评指正
Espace Apprendre

Globalement, on peut voir que 100 grammes de chocolat, alors qu'il soit noir ou au lait, apportent aux alentours de 550, 560 kilocalories.

总体而言,无论是黑还是牛奶,100热量约在550到560千卡之间。

评价该例句:好评差评指正
L'épopée temporelle

" La Buse" : Je l'avais jamais vu. Oh, regarde le bain à cause de moi il devient chocolat au lait. J'ai vu ça chez des amis les mayas.

" " : 从没见过这个。哦,看看这澡缸,因为它变成了牛奶色。在玛雅朋友家见过这个。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(音频版)2019年合集

Dans la potion de Gribouille, il y a du lait, beaucoup de chocolat et 15 bonbons !

在格里药水中,有牛奶,很多和15种糖果!

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


potasser, potassico, potassique, potassisme, potassium, pot-au-feu, potayage, pot-de-vin, pote, poteau,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接