有奖纠错
| 划词

Purple exportations de cuivre 0,12-0.2mm, vêtements de cow-boy, et ainsi de suite.

出口紫铜丝0.12-0.2MM、仔服装等。

评价该例句:好评差评指正

Tous les types de vêtements en denim de traitement.

各种仔服装加工.

评价该例句:好评差评指正

Nous nous attendons à une grande majorité des clients et des amis viennent à l'ordre, le traitement de négocier la coopération, la main dans la création d'un avenir meilleur de vêtements en denim!

我们万分期待广大客户及朋友前来定单、加工洽谈合作,携手共创仔服装业美好前程!

评价该例句:好评差评指正

Usine de bonne volonté, de la marque pour la vie, la pénétration profonde de la vie et l'exercice de l'art et la culture et la compréhension de vêtements en denim est devenu classique.

本厂以商誉、品牌为生命,深深渗透着对生活、艺术文化执着追求和理解,成为仔服经典之作。

评价该例句:好评差评指正

Province de Shandong est un modèle intégré pour les entreprises textiles de coton dans le pays est en grande échelle, de qualité supérieure denim jeans et de vêtements fabricant, un.

是山东省棉纺织综合样板企业,是全大、仔布及仔服装生产厂家之一。

评价该例句:好评差评指正

Long fu une usine textile et un ensemble de conception, version de la pièce, la production, de lavage, les ventes de professionnel fabricant de vêtements en denim.

福得龙服装制衣厂是一家集设计、起版、生产、洗水、销售为一体专业性仔服装生产商。

评价该例句:好评差评指正

Je suis la franchise de vêtements pour l'exportation en Europe et en Amérique, la franchise ligne de vêtements en denim, la partie inférieure du corps.

我公司专营欧美服装出口业务,专营仔服装系列上,下身。

评价该例句:好评差评指正

Lima voiture agent Jeans a été fondée en 2002, principalement engagés dans le commerce de gros et de détail ligne de vêtements en denim.

利马车仔服装总代理成立于2002年,主要经营仔系列服装批发零售。

评价该例句:好评差评指正

À la suite des exportations de vêtements en denim a travaillé sur, la qualité du travail stabilité à long terme.

因一直致力于出口仔服装上,量做工长期稳定。

评价该例句:好评差评指正

Voudrais demander à votre entreprise ne dispose pas des besoins de traitement de vêtements en denim?

想请问贵公司有没有仔服装需要加工?

评价该例句:好评差评指正

Par exemple, un bien meuble corporel peut être fabriqué selon un procédé breveté ou grâce à l'exercice de droits protégés par un brevet; des jeans peuvent porter une marque ou des voitures peuvent contenir une puce qui renferme une copie d'un logiciel protégé par le droit d'auteur; ou encore un CD peut contenir un logiciel, ou une pompe à chaleur contenir un produit breveté.

有形资产可能是通过获得专利工艺或通过行使专利权生产出来仔服可能带有商标;轿车可能带有芯片,其中包含有版权软件拷贝;CD可能载有软件程序;热力泵可能包含专利产品。

评价该例句:好评差评指正

Par exemple, un bien meuble corporel peut être fabriqué selon un procédé breveté ou grâce à l'exercice de droits protégés par un brevet; des jeans peuvent porter une marque ou des voitures peuvent contenir une puce qui renferme une copie d'un logiciel protégé; ou encore un CD peut contenir un logiciel, ou une pompe à chaleur contenir un produit breveté.

有形资产可能是通过获得专利工艺或通过行使专利权生产出来仔服可能带有商标;轿车可能带有芯片,其中包含有版权软件拷贝;CD可能载有软件程序;热力泵可能包含专利产品。

评价该例句:好评差评指正

La Société F, qui est l'un des distributeurs de la Société E, souhaite emprunter à la Banque F une somme garantie en partie par ses stocks de jeans de marque et autres vêtements qu'elle achète à la Société E et dont une bonne partie porte des marques célèbres que la Société E exploite sous licence obtenue auprès de tiers.

F公司是E公司一家经销商,想以其库存名牌仔服和从E公司购买其他服装为部分担保,向F银行借款。 其中很大一部分服装都带有第三方许可F公司使用著名商标。

评价该例句:好评差评指正

La Société G, qui est l'un des distributeurs de la Société F, souhaite emprunter à la Banque G une somme garantie en partie par ses stocks de jeans et autres vêtements de créateurs qu'elle achète à la Société F, et dont une bonne part porte des marques connues que la Société F exploite sous licence obtenue auprès de tiers.

G公司是F公司一家经销商,想部分以其库存名牌仔服和从F公司购买其他服装为担保,向G银行借款。 其中很大一部分服装都带有第三方许可F公司使用著名商标。

评价该例句:好评差评指正

La Société F, qui est l'un des distributeurs de la Société E, souhaite emprunter à la Banque F une somme garantie en partie par ses stocks de jeans et autres vêtements haute couture qu'elle achète à la Société E et dont une bonne partie porte des marques célèbres que la Société F exploite sous licence obtenue auprès de tiers.

F公司是E公司一家经销商,想以其库存名牌仔服和从E公司购买其他服装为部分担保,向F银行借款。 其中很大一部分服装都带有第三方许可F公司使用著名商标。

评价该例句:好评差评指正

Ainsi, une sûreté peut être constituée sur des stocks de jeans de marque et sur la marque, ce qui donne au créancier garanti le droit, en cas de défaillance du constituant, de vendre à la fois les jeans de marque grevés et le droit de produire d'autres jeans portant la marque grevée.

例如,可对有商标仔服库存品和该商标设定担保权,使有担保债权人在设保人违约时既有权出售设保有商标仔服,也有权生产标有设保商标其他仔服

评价该例句:好评差评指正

La Société F fournit à la Banque F les factures émises par la Société E prouvant qu'elle a acquis les jeans dans le cadre d'une vente autorisée, ou bien copie des accords conclus avec la Société E attestant que les jeans distribués par la Société F sont authentiques.

F公司向F银行提供E公司开具发票,证明F公司是以经授权销售方式从E公司获得仔服,或者提供与E公司之间协议副本,证明F公司经销仔服是正品。

评价该例句:好评差评指正

La Société G fournit à la Banque G les factures émises par la Société F prouvant qu'elle a acquis les jeans dans le cadre d'une vente autorisée, ou bien copie des accords conclus avec la Société F attestant que les jeans distribués par la Société G sont authentiques.

G公司向G银行提供了F公司开具发票,证明G公司是以经授权销售方式从F公司获得仔服,或者提供与F公司之间协议副本,证明G公司经销仔服是正品。

评价该例句:好评差评指正

La Société F fournit à la Banque F les factures émises par la Société E prouvant qu'elle a acquis les jeans dans le cadre d'une vente autorisée, ou bien copie des accords conclus avec la Société E attestant que les jeans distribués par la Société F sont authentiques.

F公司向F银行提供E公司开具发票,证明F公司是以经授权销售方式从E公司获得仔服,或者提供与E公司之间协议副本,证明F公司经销仔服是正品。

评价该例句:好评差评指正

La Société F fournit à la Banque F les factures de la Société E établissant que les articles ont été acquis dans le cadre d'une vente agréée, ou bien copie des contrats conclus avec son fournisseur, la Société E, attestant que les jeans distribués par la Société F sont authentiques.

F公司向F银行提供了E公司开具发票(证明F公司是以经授权销售方式从E公司获得仔服)或者与供应商E公司之间协议副本(证明F公司经销仔服是正品)。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Girod, girodyne, girofle, giroflée, giroflier, girol, girol(l)e, girolle, giron, girond,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接