有奖纠错
| 划词

Professionnel usine de traitement d'accessoires et de matériel de soudage processus.

本厂专业加工小五金配件和焊接加工产品。

评价该例句:好评差评指正

La principale application de cuivre, alu, nickel et autres métaux non ferreux et de métaux précieux pour relier la précision et de robots de soudure et le matériel de soudage de choix.

主要应用、镍及其他有色金属和贵重金属精密连接,也是焊接机器人及焊接专用设备首选.

评价该例句:好评差评指正

Force à la table et de l'efficacité de la gestion moderne de haute technologie pour les produits électroniques de haute qualité et de sécurité technologie de soudage des produits et des services.

以雄厚势力和桌有成效管理,为现代高科技电子制品商提供高效质优安全焊接工艺技术及产品服务。

评价该例句:好评差评指正

Zhuhai Direction des surplus de soudage Equipment Co., Ltd est un matériel de soudage à fonctionner importation axé sur les entreprises, plus que ce qui est l'agent général de l'équipement.

珠海市科盈焊接器材有限公司是一家以经营进口焊接器材为主企业,是多家设备总代理。

评价该例句:好评差评指正

Dans le même temps, d'entreprendre des produits électroniques de soudage (soudage à la main, vague de brasage et le soudage patch) le montage, les essais, et sans aucune limite.

同时承接电子产品焊接(手工焊接、波峰焊接、贴片焊接)装配、试验,量不限。

评价该例句:好评差评指正

Long de la spéciale Gangsi Chang est un tube en acier soudé tube de production à l'activité principale, dans le cadre de la Panzhihua Steel Group, la Grande Muraille.

长特公司焊管钢丝厂是一个生产以焊接钢管为主企业,隶属攀钢集团长城钢厂。

评价该例句:好评差评指正

La vente de produits nécessaires des services de suivi, rapidement et de traiter efficacement les fabricants dans le soudage sur les problèmes qui se posent mai.

对所售产品进行必要跟踪服务,迅速有效地解决厂家在焊接上遇各种问题。

评价该例句:好评差评指正

Shanghai Xiang Welding Equipment Co., Ltd est un professionnel chargé de la vente de soudage, de gros accessoires de soudage, le maintien de la soudure.

上海新湘焊接设备有限公司是一家专业从事焊接销售、焊接配件批发、焊接维护公司。

评价该例句:好评差评指正

La Société est engagée dans le développement de la conception des produits électroniques, Circuit Board production, ainsi que le conseil d'administration du procédé de soudage.

本公司致力电子产品设计开发、电路板制作、以及电路板加工焊接

评价该例句:好评差评指正

Les entreprises ont la fusion de l'actuel, le dessin, tissage de filets de l'écran plat de la technologie de soudage et de l'équipement.

本公司拥有从熔炼、拉丝、焊接一整套工艺技术与装备。

评价该例句:好评差评指正

Groupe fondateur de la haute-fréquence de soudage de l'Institut pour la H-forme en acier, la production d'acier mince fourni un excellent soutien technique.

集团公司创办高频焊接研究所为H型钢、薄型钢生产提供了强大技术支持。

评价该例句:好评差评指正

À une forte et efficace de gestion moderne Produits électroniques et de la technologie de sécurité et l'efficacité des produits de soudage!

以雄厚实力和卓有成效之管理,为现代高科技电子制品商提供高效安全焊接产品!

评价该例句:好评差评指正

De cuivre et d'aluminum sont largement utilisés dans les réfrigérateurs et de climatisation des joints de raccordement de la conduite de soudage.

广泛应用冰箱接头及空调连接管焊接

评价该例句:好评差评指正

ACF usine de soudage avec une bonne technique de personnel et d'un strict système de gestion.

ACF焊接本厂有良好技术人才和严格管理系统。

评价该例句:好评差评指正

Note : La rubrique 3.A.2.g ne s'applique pas aux lasers industriels à CO2 de puissance plus élevée (typiquement de 1 à 5 kW) utilisés dans des applications telles que la découpe et le soudage puisque lesdits lasers fonctionnent soit en régime continu soit en régime pulsé avec une largeur d'impulsion supérieure à 200 ns.

3.A.2.g.项不对诸如切割和焊接中应用更高功率(通常为1千瓦至5千瓦)工业用二氧化碳激光器实施控制,因为这类激光器采用是连续波,或是宽度超过200纳秒脉冲。

评价该例句:好评差评指正

La rubrique 28.14 g) ne recouvre pas les lasers industriels à CO2 de puissance plus élevée (typiquement de 1 à 5 kW) utilisés dans des applications telles que la découpe et le soudage, puisque lesdits lasers fonctionnent soit en régime continu soit en régime pulsé avec une largeur d'impulsion supérieure à 200 ns.

上文项目28.14(g)并不包括应用诸如切割和焊接方面更高功率(通常为1至5千瓦) 工业用CO2激光器,因为这类激光器或是采用连续波,或是采用脉冲宽度超过200毫微秒脉冲激发。

评价该例句:好评差评指正

Le Groupe indique cependant que l'utilisation de ces solutions de remplacement suppose que les quantités de réfrigérants soient limitées pour des raisons de sécurité et que les systèmes à expansion directe devraient être des circuits presque entièrement soudés afin de limiter les fuites de réfrigérants.

但是评估小组指出,为安全起见,使用这些替代品时,制冷剂量应控制在一定范围内,而且直接蒸发系统应具备几乎完全焊接回路,以限制制冷剂泄漏。

评价该例句:好评差评指正

Après avoir minutieusement examiné ces pièces et les avoir comparées au morceau de circuit imprimé vert, le docteur Hayes et M. Feraday ont eu la certitude que le fragment provenait du connecteur d'un relais de sortie soudé sur le circuit monoface verni d'un minuteur MST-13.

海斯博士和费拉达伊先生详尽地检查了这些物件,将其与绿色电路板碎片进行了对比,结果他们无疑地确定,该碎片来源,是有单面焊接掩膜MST-13型定时器电路板输出继电器连接垫一个部位。

评价该例句:好评差评指正

Les chercheurs ont également entrepris des tâches telles que l'exploration par radio-isotopes de la colonne de distillation pour la raffinerie de pétrole du pays et ont utilisé des techniques d'évaluation non destructrices pour inspecter des soudures dans les industries chimiques et minières.

研究人员还开展了对我国炼油业蒸馏柱进行放射性同位素扫描,以及使用非破坏性测试技术对化工和采矿业焊接进行检查等工作。

评价该例句:好评差评指正

C'est également l'un des principaux fournisseurs régionaux de tubes en acier soudé pour gazoducs en Amérique du Sud, et elle possède des installations de fabrication au Brésil, au Canada, en Italie, au Japon, au Mexique, en Roumanie et au Venezuela.

这个公司也是为南美洲生产天然气管道用焊接钢管主要区域供货商,在巴西、加拿大、意大利、日本、墨西哥、罗马尼亚和委内瑞拉有国外制造设施。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


不可抗力, 不可靠, 不可靠的, 不可靠的传闻, 不可靠的誓言, 不可靠的债权, 不可克服的障碍, 不可控制的, 不可冷凝的, 不可理解,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

热点资讯

Les éléments sont soudés, donc qui n'est pas réparable.

零件都是焊接,所以无法维修。

评价该例句:好评差评指正
Météo à la carte

Même à la retraite, Maurice ne rate jamais le jour du brasage.

即使退休了,莫里斯也从不错过焊接日子。

评价该例句:好评差评指正
法国硬核技术

Et enfin les entrées et les sorties, qui sont des canaux de discussion entre le terminal et la carte, et chacun de ces contacts est connecté via le fil d'or soudé dans l'usine.

最后是输入和输出端,它们是终端和卡片之间对话个触点都过工厂焊接金丝连接。

评价该例句:好评差评指正
海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers

Je marchai en tâtonnant. Après cinq pas, je rencontrai une muraille de fer, faite de tôles boulonnées. Puis, me retournant, je heurtai une table de bois, près de laquelle étaient rangés plusieurs escabeaux.

我开始摸索四周。向前走了五步后,我遇到堵铁墙,这堵铁墙是用螺丝钉焊接铁板。我转回来又撞上了木质桌子,桌旁摆椅子。

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

C’était aussi ce qu’indiquait cette seconde enveloppe de métal qui les avait préservés de toute humidité et qui n’aurait pu être soudée dans un moment de hâte.

此外,还有件事也足以说明这点,那就是:这些东西有锌皮保护防潮,如果在慌忙之中,进行金属焊接是不可能

评价该例句:好评差评指正
Culture - Français Authentique

Le vélo est constitué d'un cadre – c'est souvent de l'acier soudé ou de l'aluminium et ce sont des tubes soudés.

自行车是由车架构成,车架往往是焊接钢铁或者铝,这是些焊接起来

评价该例句:好评差评指正
小酒店 L'Assommoir

Lorilleux, devant son établi, suait, tant il avait chaud, en train de souder des maillons au chalumeau.

罗利欧正坐在工作台前,炉火让他热得额上渗出汗珠;他正用支吹火管焊接手中金链环。

评价该例句:好评差评指正
Météo à la carte

Dans son atelier, les étés de la région sont vite étouffants et la chaleur des soudures n'arrange pas les choses.

在他工作室里,当地夏天炎热很快变得令人窒息,而焊接产生热量更是雪上加霜。

评价该例句:好评差评指正
Météo à la carte

Mon père, c'est le premier à mener un poste à sodure à la maison du carnaval.

我父亲是第个在嘉年华之家担任焊接岗位人。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


不可磨灭的, 不可磨灭的功勋, 不可磨灭的记忆, 不可磨灭的印象, 不可抹的, 不可能, 不可能的, 不可能的使命, 不可能事件, 不可能性,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接