La démonstration de force militaire à mauvais escient par M. Sharon pourrait paralyser l'infrastructure et le fonctionnement de l'Autorité palestinienne et aggraver également le sort du peuple.

沙龙先生错误地炫耀军事实力，这可能勒斯坦权力机构基础设施和职能并使其瘫痪，也可能加剧人民困境。

Si je suis ici aujourd'hui ce n'est toutefois pas pour me vanter des réalisations des Tonga pour la santé et l'éducation. C'est plutôt que nous voulons nous joindre à chaque pays et à chaque organisation représentés ici pour manifester pleinement le soutien et l'attachement des Tonga au bien-être des enfants du monde.

然而，我今天在这里不是自豪地炫耀汤加在保健和教育方面，而是要同这里所代表每个国家和组织一道，充分表示汤加对全世界儿童福祉支持和承诺。