有奖纠错
| 划词

Je vais à la gare acheter un billet de train.

我去车站买一火车票

评价该例句:好评差评指正

Le lendemain, la première chose que je fais est d’acheter un billet pour rejoindre Bangkok.

第二天,做的第一件事就是去车站买一前往曼谷的火车票

评价该例句:好评差评指正

Je voudrais réserver deux billets de TGV du pour Marseille.

我想订号去马塞的火车票

评价该例句:好评差评指正

Pour acheter un billet, il fait beaucoup de peines.

为买这火车票,很是费了一番周折。

评价该例句:好评差评指正

Est-ce que vous pourriez me réserver une place dans le train ?

您能否为我预定一火车票

评价该例句:好评差评指正

Les cinq commerciaux achètent chacun un billet de train.

五个商人各买了火车票

评价该例句:好评差评指正

Ne laissez pas périmer(se) votre billet de chemin de fer.

别让您的火车票过期了。

评价该例句:好评差评指正

La carte d’étudiant donne droit à une reduction pour le voyage entrain.

凭学生证可买到减价的火车票旅行。

评价该例句:好评差评指正

Lagence des langues etrangeres a guiyang cherche des enseigants francais qui connaissent un peu le chinois,si vous avez un bon niveau du chinois ,cest mieux.

贵阳青青语诚招法语求有基础的中文水平。提供往返火车票,包吃住。

评价该例句:好评差评指正

Le principal d'exploitation des billets d'avion, billets de train, Voyage, chambre, voiture, visa, et ainsi de suite un certain nombre d'étudiants.

经营机票、火车票、旅游、订房、包车、签证、留学等多项业务。

评价该例句:好评差评指正

Combien coûte un billet de train?

火车票多少钱?

评价该例句:好评差评指正

Comme la possession d'une carte d'identité nationale est obligatoire pour passer certains points de contrôle, acheter un billet d'avion ou d'autobus, s'inscrire dans un conseil local autre que celui de son lieu de résidence habituel, voter lors de futures élections ou s'inscrire dans un établissement d'enseignement supérieur, les personnes qui ne sont pas en possession de cette carte ne peuvent pas se déplacer librement.

必须持有这种国民身份证,才能通过某些检查站、购买火车票或汽车票、在惯常居住地点以的某个地方市政委员会登记注册、参加未来选举投票或进入高等院校,因此,没有这种证件的人的行动由会受到严格限制。

评价该例句:好评差评指正

Il peut être possible de réserver le billet de train avec le billet d'avion (les agences de voyage peuvent fournir des renseignements à ce sujet).

可以在预定机票的同时预定火车票(旅行社可以提供相关的资料)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


kinoplasme, kinoshitalite, Kinostemon, Kinosteron, kinshasa, kintcheou, kinyarwanda, kinzigite, kiosque, kiosquier,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法语交语渐进初级

Bonjour, je voudrais réserver des billets de train, s’il vous plaît.

您好,想预订火车票

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 1

Le train de 7h18, s'il vous plaît.

请您7点18分火车票

评价该例句:好评差评指正
TCF法语知识测试 250 activités

D. Il veut se faire rembourser son billet de train.

他想退他火车票

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Eh bien est-ce que vous avez encore des billets de train pour Madrid s'il vous plait ?

请问还有去马赛火车票吗?

评价该例句:好评差评指正
鼠疫 La Peste

Chacun avait retenu sa place pour ce jour-là, au cours des deux semaines de sursis, tremblant qu'au dernier moment la décision préfectorale fût annulée.

在暂缓撤销禁令两个星期里,人人订都是这火车票,因为他们提心吊胆,生怕省府决定在最后刻又被取消。

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

On prend un billet de train, on va dans une ville qu'on connait pas, on sait pas où elle habite.

买张火车票,去陌生城市,还不知道她住在哪?

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第四册

Je voudrais deux billets de chemin de fer, un pour moi, un pour ma femme qui m’accompagne en voyage.

想要两张火车票妻子,她陪旅行。

评价该例句:好评差评指正
你在哪里?

Elle écarta l’hypothèse angoissante du train, ce moyen de locomotion étant bien trop cher pour le lapin de Lisa.

玛丽排除了丽莎去坐火车可能性。她很清楚丽莎兔子里会有多少钱,显然不够买火车票

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第四册

Je peux vous vendre des centaines et des centaines de billets de chemin de fer.

能卖您成百张火车票

评价该例句:好评差评指正
《第日》&《第夜》

Keira trouva un billet d'Eurostar ainsi qu'un bon d'hôtel prépayé pour deux nuits au Regency Inn.

凯拉发现信封里面装着张欧洲之星火车票,还有丽晶旅馆(Regency Inn)两晚已预付房券。

评价该例句:好评差评指正
《第日》&《第夜》

– Tu vas me dire merci à un moment donné ou je te fais avaler ce billet de train ?

“你到时非得感谢不可,要不然就让你把这张火车票吞下去!”

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


kirghisite, Kirghiz, kirghize, kirghizistan, kirin, kirkuk, kirmanchah, kirrolite, kirsch, kirschsteinite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接