有奖纠错
| 划词

Les pertes totales ont été estimées à 4 millions de dollars.

火灾造成损失总额估计为400万美元。

评价该例句:好评差评指正

Voici quelques-unes des pertes personnellement subies par les agriculteurs : destruction de cultures, pertes attendues à la suite de la destruction par le feu de nombreux pâturages d'hiver, perte de récoltes ou coût d'achat de rodenticides à la suite des migrations massives de rongeurs qui quittent les terres incendiées pour se réfugier dans des terres agricoles ou dans des zones habitées.

损失包括:火灾造成庄稼损失;冬季牧场大烧预计造成损失;据报鼠类动物从烧地区大规模迁徙到农业区和农居住区而造成庄稼损失或灭鼠剂费用。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


半人马座, 半日, 半日的, 半日工作, 半日花, 半日花属, 半日制, 半日制学校, 半融的冰, 半融的雪,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

RFI简易法语力 2020年1月合集

À la une de l’actualité également la situation en Australie où les autorités évoquent des dégâts considérables au lendemain d’une nouvelle journée d’incendies.

新闻头条还包括澳大亚的局势,当局表示在新的一天损失惨重。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


半乳糖尿, 半乳糖脎, 半乳糖酸, 半乳糖烯, 半乳糖血症, 半沙漠的, 半山腰, 半闪长岩, 半晌, 半上流社会的交际花,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接