有奖纠错
|　划词
法语例句库

Ce jour-là, un navire indonésien a détecté un bateau laissé sans surveillance, naviguant près de la frontière maritime entre l'Indonésie et le Timor-Leste et il s'est dirigé vers lui, afin de déterminer la raison de sa présence.

那，尼西亚军舰发现了一艘意图明船只，在尼西亚与东海上边界一线漂游。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

承您过奖, 承诺, 承平, 承前启后, 承情, 承认, 承认<书>, 承认错误, 承认事实, 承认一项成绩,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
海两万里 Vingt mille lieues sous les mers

Or, c’était une troupe de ces argonautes qui voyageait alors à la surface de l’Océan. Nous pouvions en compter plusieurs centaines. Ils appartenaient à l’espèce des argonautes tuberculés qui est spéciale aux mers de l’Inde.

这么说，当时有一群船蛸正在海面上漂着，估计有成百上千只。这些船蛸属于长有结块，是印度洋特有。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

承题, 承艇梁, 承望, 承袭, 承袭海, 承想, 承销, 承修, 承压, 承压含水层,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」，显示更多参考译文
赞助商链接