Je n'ai que de l'essence, je ne sers pas les diesels.
我这只有,不供柴。
Principale de la paraffine, le benzène, le gaz de pétrole liquéfié, du diesel, l'essence.
主营石,,化气,柴,。
Le conseil des ministres a décidé une augmentation du prix de l’essence.
部长会议决定提高价格。
Les camions aussi bien que les voitures consomment tous de l'essence.
无论卡车还是轿车都要用。
Le méthanol est une énergie renouvelable, produire de l'hydrogène au lieu de l'essence.
甲醇是再生能源,制造出的氢气代替。
Il aura une montée des prix de l'essence .
价格将会上升。
Les principaux produits sont des générateurs de l'essence, les produits électriques.
主要产品有通用发机、机类产品。
Le prix de l'essence, de même que celui du tabac a augmenté de 10%.
和卷烟的价格都涨了10%。
On propose d` utiliser l`essence sans plomb RON 93 ou plus superieure pour la version.
本车型建议使用93号及其以上牌号的无铅。
Il n'y a plus du tout d'essence dans le réservoir.
箱里一点儿也没有了。
De fournir différents types de petites, de l'essence de détergent.
提供各类小商品,清洁剂。
Les mesures de prévention de la pollution incluraient l'élimination de l'essence au plomb.
防止污染的措施包括清中的含铅。
Comme l'essence, les denrées alimentaires sont d'importants produits de consommation.
和一样,食品也是一种重要的消费品。
Elle était tellement maltraitée par son mari et ses beaux-parents qu'elle s'est arrosée d'essence.
她不堪忍受其丈夫及夫家人的暴力虐待,往自己身上浇了。
Les mesures de prévention de la pollution incluraient l'abandon progressif de l'essence au plomb.
Les fonctionnaires de la CEA utilisent des bons (coupons) pour l'achat d'essence hors taxe.
非洲经委会的工作人员用票(券)购买免税。
Même le carburant est livré en avion.
即使也是用飞机送达。
Dans certains cas, l'utili-sation de l'essence était mal contrôlée.
在有些情况下,对的控制很松。
Le Comité recommande de ne verser aucune indemnité au titre de l'essence et du carburant diesel.
专员小组建议,和柴不予赔偿。
L'incendie a eu lieu car la porte en question avait été aspergée d'essence.
大火是由于大门被浇了之后燃烧起来的。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Tu as vu le prix de l’essence ?
你油的价格了吗?
Le raffinage du pétrole fournit le mazout, l'essence, le kérosène et d’autres carburants dérivés.
提炼石油会产生重油,油,煤油和其他衍生的碳氢燃料。
Au fait, qu'est-ce que je prends comme essence ?
对了,我得加什么标号的油?
On arrête tout ce qui est peinture à l'huile, avec de l'essence, etc.
比如,我们不再用油和油来上漆。
En fait, l'essence n’a jamais été aussi peu chère depuis 5 ans.
其实5年来,油从来没有那么便宜过。
C'est son prix marginal, c'est-à-dire le coût de l'essence et des péages.
这是它的边际价格,也就是油和过路费的成本。
En Allemagne, l'essence est beaucoup plus chère que dans beaucoup de pays d’Europe.
在德国,油比在其他欧洲国家更贵。
L'augmentation à 70 $ le baril entraîne une hausse générale du prix de l’essence.
油价格每桶增加70美元。
En Allemagne, l'essence est beaucoup plus chère que dans beaucoup de pays d'Europe.
在德国,油的价格比许多其他欧洲国家都贵。
Le coût de l’essence et les embouteillages y sont sans doute pour quelque chose.
油费用和交通堵塞可能是一个因素。
Elle vient d’acheter une petite voiture qui consomme beaucoup moins d’essence que la grosse.
刚刚买了一辆小车,比起大车消耗得油少得多。
3 - Il faut que tu es commencé un feu de camp avec de l'essence.
3--你需要用油点燃篝火。
Jérôme — Oui... et, je n'ai plus d'essence enfin, plus beaucoup.
热雷-是的… … 我油不够了。
À cela, s'ajoutent les accidents lors de l'extraction du gaz, du charbon ou du pétrole.
在家生天然气,煤炭或者油泄露时发生的意外。
Plus de 12% de l'augmentation du coût du carburant fait exploser le budget voiture.
油价格上涨了12%以上,车开销因之陡然大增。
Renoncer à conduire une voiture à essence, 2,4 tonnes.
不开用油的车,减少2,4吨。
A la rigueur, la guerre des gâteaux au napalm ! Je dis pas, mais bon.
严格来说,应该是凝固油的糕点战争!我不说了,好了。
Des autoradios ou la vie ? Ou l'essence ?
车音响还是命?还是… … 油?
Bon, on va appeler un fabricant de pistolets à essence maintenant.
好吧,我们给油枪制造商打电话。
La nourriture, c'est comme l'essence que l'on met dans les moteurs, rétorque Django.
食物就像是加入发机中的油,Django反驳道。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释