Ta montre est sur la table blanche.
你的手表那张白色上面。
La domestique nettoie la table avec un chiffon à poussière.
女佣用抹布擦。
Il y a une nappe à carreaux sur la table.
上铺布。
Donne-moi le marteau, je vais réparer la table.
递给我那把锤，我要修。
Le garçon a mis une tasse de thé sur la table.
服务生把一杯茶放上。
Elle s'est cachée sous la table.
她藏了底下。
Ils s' approchent de la table.
他们走近。
J'ai acheté une table en chêne.
我买了一张橡木做的。
Nous sommes à table .
我们围吃饭。
Décorer une table, c'est tout un art.
装饰是一门艺术。
Tu mets le livre sur la table.
你把书放上。
Dans ma chambre il y a un bureau, une chaise, un lit, et un armoire.
我的卧室里面有一张，一把椅，一张床，一个衣柜。
Les témoins s'approchent de la table. On assiste à la signature.
证婚人们靠近。大家围观签字。
Il y a des pommes sur la table.
上有一些苹果。
Nous voudrions reserver une table pour sept personnes pour demain soir a sept heures.
我们想订一张明天晚上七点的，七人用餐。
Comment ce livre a-t-il atterri sur ma table?
这本书怎么会落我上？
Holmes se leva et posa sur une table une feuille de papier écrite.
福尔摩斯起来把一张写字的纸放到了上。
Le milieu de la classe est rempli de tables qui son lisses.
教室的中间放那些可以滑动的。
Sur les tables étaient disposées soigneusement des baguettes, tasses, assiettes, etc…
上整齐的放筷,杯,盘什么的。
Maintenant, se dit Passepartout à lui-même, nous le tenons. Il ne bougera plus !
“现我们算是把他给拖住了，他再也不会离开牌了。”
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Merci. Pose les lettres sur le bureau.
谢谢，把信件都放桌上吧。
Ils couraient, sautaient，se battaient, grimpaient sur les tables, renversaient des meubles, en criant.
他们跑着跳着，互相打架，爬上桌，弄翻家具，大喊大叫。
Elle irait très bien à côté de cette petite table.
凳放这个小桌旁边很配。
Dans un coin, il y a un bureau.
角落里有一张桌。
Un objet que j’adore, c’est la table, c’est une table qui a été faite sur mesure.
欢的一件物品是这个桌，这是一张身定做的桌。
Peut-être sous la table de cuisine ?
厨房的桌下？
Ce sont toujours les mêmes tables, les mêmes chaises et presque les mêmes clients.
一直是同样的桌，同样的椅和差不多一样的顾客。
Jetez vos armes sur la table !
“武器都丢桌上！
Mr Weasley se tourna vers la table avec espoir.
韦斯莱先生眼巴巴地朝桌上望了过去。
Putain, Mazières! Tu foutais quoi sous le bureau?
该死的，马齐埃！你桌底下做什么？
Regardez qui j'ai trouvé, cachée sous la table de la cuisine?
看发现了谁，藏厨房的桌下面？
Non... Et sous la table, qu’est-ce que c'est ?
不知道… … 桌底下是什么？
Eh bien, il y a quatre lits, quatre bureaux, quatre chaises et quatre armoires.
额，有4张床，4个桌，4个椅和4个衣柜。
Non, non, attends. Tu vois la pile, près de la table.
不，你等等。你看到桌旁边的一堆东西了没有？
J’ai trouvé ce banc aussi dans la rue, cette table aussi.
这条长凳是街上找到的，还有这张桌。
Avec une table, une Nesting Table, comme ils disent, qui est ronde.
还有一张桌，一张叠放台桌，它是圆形的。
Cette table, c'est quand le Ritz a vendu tous les meubles de l'hôtel.
这张桌是丽兹酒店出售所有家具时买到的。
Donc, je préfère les garder très précieusement dans mes petites consoles.
所以欢它们，把它们非常小心地放的小桌上。
10. On peut changer de table ? Il y a trop de bruit ici.
10. 们能换张桌吗？这里太吵了。
On l'a laissée deux secondes sur la table comme ça.
们就这样把它放桌上两秒钟。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
那张白色
上面。
Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé 
欢的一件物品是这个
身定做的
