有奖纠错
| 划词

Le Président (parle en espagnol) : L'Assemblée va maintenant entendre une allocution de Son Éminence le cardinal Jean-Louis Tauran, Président du Conseil pontifical pour le dialogue interreligieux de l'État observateur du Saint-Siège.

主席(以西班牙语发言):大会现在将察国罗廷圣协谈委员会主席让·路易·托朗枢机主讲话。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


érythrisme, érythrite, érythritol, érythro, érythroblaste, érythroblastique, érythroblastolyse, érythroblastomatose, érythroblastopénie, érythroblastophtisie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

三个火枪手 Les Trois Mousquetaires

Ah ! six gardes de Son Éminence arrêtent six mousquetaires de Sa Majesté ! Morbleu !

“哼!枢机主教阁下六名卫士居然抓走了国王陛下六名火枪手!见鬼!

评价该例句:好评差评指正
RFI简法语听 2019年3

Sa décision était attendue. Le pape François refuse la démission du cardinal Barbarin.

正在等待他决定。教宗方济各拒绝巴巴林枢机主教辞职。

评价该例句:好评差评指正
RFI简法语听 2017年9

Dans l'actualité française, un procès pour le cardinal Barbarin, il aura lieu en avril 2018.

在法国最新消息中,巴尔巴兰枢机主教审判将于2018年4举行。

评价该例句:好评差评指正
RFI简法语听 2013年3

Les cardinaux chargés de désigner le prochain Pape on commencé à voter ce mardi.

负责任命下一任教皇枢机主教于周二开始投票。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


érythromatose, érythromélalgie, érythromélie, érythromètre, erythromycine, érythromycine, érythromyéloblastome, érythron, érythronéocytose, Erythroneura,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接