Le débat interactif qui a suivi les interventions a mis en lumière le rôle que le système des Nations Unies pourrait jouer dans la création de partenariats entre les secteurs public et privé dans le cadre de nouvelles initiatives importantes pour lutter contre les maladies non contagieuses et les blessures.

在陈述后的论期间，强调联合国系统在构造公私合作伙伴关系中能够挥的作用，作为应对非染性疾病和伤害的重要新举措。

Depuis lors, des sulfures massifs polymétalliques ont été découverts jusqu'à 3 700 mètres de profondeur dans divers cadres tectoniques du fond marin, y compris les dorsales médio-océaniques, les crêtes sédimentaires, les fossés d'effondrement au niveau de l'arc interne et les montagnes sous-marines.

自那时起，在代海底水深至3 700米处的各种构造环境中多金属块状硫化物，其中包括中洋脊、3 沉积海脊、后拱断裂4 和海山。