Bien des gens sont venus.
来了不少人。
Nous sommes venus à six.
我们来了六个人.
Bienvenue à venir de traitement des appels à la conception, la production.
来人来电来图样来料加工,生产。
Les personnes qui désirent venir ou de faire appel à des négociations.
有意人事来人或者来电话进行洽。
J'espère que la majorité des client appelle un ami et venir acheter consultatif.
希望广大客户朋友来电来人咨询和购买。
Espérons sincèrement que le porteur, la consultation des appels.
恳希望来人、来电咨询。
Bienvenue à venir société de conseil invite!
公司来人来电咨询!
Bienvenue invite l'industrie à venir des négociations commerciales.
竭各行业来电来人洽业。
Si faux, les fabricants tiens à double visiteur est responsable de tous les frais encourus.
若有不实,厂家愿双倍负责来人一切费用。
Pour dîner, vous viendrez tous les quatre ?
你们四个人都来吃晚饭吗?
Si nécessaire, et bienvenue au porteur de la Société, et demande à négocier.
如有需要,与本公司来人,来电洽。
Bienvenue aux nouveaux et anciens clients viennent Pour plus de renseignements, appelez lettres!
新老客户来人来电来函垂询!
Se félicitant de la demande client, des lettres, des échantillons, les commandes à venir négocier.
客户来电、来函、来样、来人洽订货。
Salue chaleureusement les appels viennent de tous les milieux de vie collègues étude co-opération!
热忱社会各界同仁来人来电考察合作!
Bienvenue amis de tous horizons, sont venus une lettre du contact.
各界朋友,来信来人联系。
Sincères de bienvenue à l'appel venu de négocier des affaires.
有意的商家来人来电洽。
Bienvenue à la majorité des clients appels, de lettres, je viens avec les unités d'affaires.
广大客户来电、来函、来人与我单位联系洽业。
Où vont-ils si vite ? Que font-ils ici, si loin de la ville ?
阿里巴巴十分惊奇,他从未见过这里来过人。他们是些什么人呢?
Se félicitant de tous les fabricants plus, les amis viennent, les appels à négocier!
各地厂商、朋友来人、来电垂询洽!
Salue chaleureusement les clients viennent, et demande à discuter de la coopération.
热忱广大客户来人、来电洽及合作。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Oh! Un Américain! Ici! Oh là là, comme Brad Pitt!
哦!一个美国人!来这!哦啦啦,像Brad Pitt!
Comment rendre compte d'un pareil événement, si émotionnel, par le dessin de presse ?
通过新闻插画,来表达如此让人动情的事件呢?
Les deux personnes reloues sont de retour.
这两个令人恼火的人又来了。
En tout, je dois 100 jours-homme à l'humanité.
总之,有“100 天的人”来(帮助)生活。
Ceux qui ne peuvent pas venir le voir à Paris le regardent à la TV.
那不能来巴黎观看的人则在电视上观看。
En fait, c'est, on utilise ce mot pour dire les délinquants quoi.
其实们用它来表示轻罪犯人。
Mais en plus ça pourrait être dangereux ceux qui viennent taper à la porte.
此外,来敲门的人也许会面临危险哦。
Ça veut dire deux qui ne viennent pas.
也就是说有两个人没有来。
Oh ! juste une journée... allez, sois gentille.
噢!就一天......来嘛,你人这好。
Tenez, le voilà. J'ai écrit le nom de la personne sur le paquet. Merci beaucoup.
给您,把来人的名字写在包裹上了。谢谢您。
On ne l'utilise jamais pour qualifier des personnes.
们从来不用它来修饰人。
Et au théatre, tu connais quelque chose qui convienne aux septuagénaires ?
在剧院,有是适合七十来岁的人看的?
Les Chalcas et les Tépanèques, humiliés pendant des années, le rejoigne.
查尔卡斯人和特帕内克人多年来饱受羞辱,加入了他的行列。
Alors, c’est une fête extraordinaire, il y a énormément de monde qui vient ici.
这是一个大型节日,很多人都来这里。
Mon objectif n'est absolument pas d'attaquer des gens.
的目的绝对不是来攻击人的。
" Nous voulons que tout le monde vienne à son anniversaire." On passe à nous.
“们希望每个人都来参加他的生日聚会。”们来看“nous”。
« Monsieur le Curé a toujours le mot pour rigoler. »
“神甫先生总有词儿来挖苦人。”
Quel critérium adopter pour juger les hommes ?
应该采用什标准来判断一个人呢?
Grandet ayant oublié ses affaires, il vint un assez grand nombre de personnes.
葛朗台忘了把事情交代好,家中来了不少人。
L’homme laissa son cheval, et, suivant la bonne, entra tout à coup derrière elle.
来人下了马,跟着女佣人,一下就进了房间。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释