有奖纠错
| 划词

L'entreprise a un jeune et dynamique, fondée sur la connaissance talent.

公司拥有蓬勃的年轻,知识型人才。

评价该例句:好评差评指正

La Société a un groupe dynamique de jeunes et de personnel expérimenté à la poêle.

本公司有着一批年轻富有而又不泛经验的员工。

评价该例句:好评差评指正

A cet age, la fraicheur de la vie semble inseparable de la candeur de l'ame.

在这种年纪,生命的仿佛跟心灵的坦诚

评价该例句:好评差评指正

Anyang Henan Dodson Lighting Co., Ltd a été fondée en en 2006, Dodson du pleine de vigueur et de vitalité a réuni plus à la mode, et une variété de l'éclairage intérieur. Bienvenue à acheter!

南安阳德森灯饰商贸有限公司创建于2006年,蓬勃的德森汇聚了多款式新颖、多样室内灯饰。欢迎选购!

评价该例句:好评差评指正

Avoir un groupe dynamique de chercheurs et de techniciens et de personnel de vente, le personnel bien structuré, l'expérience technique, est une jeune et plein de capacités d'innovation de l'équipe.

拥有一批蓬勃的科技人员和销售人员,人员结构合理,技术经验丰富,是一支年轻而富有开拓创新能力的团队。

评价该例句:好评差评指正

J'ai un jeune, dynamique et large de la nouvelle force, a accueilli favorablement les grandes masses de jeunes qui viennent de se joindre ensemble la cause de la marée haute.

公司拥有一支年轻、庞大并富有的生力军,欢迎广大有志青年前来加入,共创事业高潮。

评价该例句:好评差评指正

La Société par le groupe composé de jeunes, dynamiques, directeur général pour la maîtrise de l'ingénierie au 21ème siècle, au développement des produits verts et de servir la patrie!

本公司由优秀青年群体组成,蓬勃,公司总经理为工程硕士,在21世纪致力于发展绿色环保产品,报效祖国!

评价该例句:好评差评指正

J'ai un groupe de jeunes énergiques personnel, le personnel est l'âme de l'entreprise, nous pensons que les travailleuses et travailleurs, honnêtes et capables de vous apporter un meilleur rendement.

公司拥有一批充的年轻员工,员工是企业的灵魂,相信们的勤奋、诚实能为您带更好的回报。

评价该例句:好评差评指正

Le personnel actuel de près de 100 entreprises, la grande majorité des diplômés de l'université, c'est qu'ils sont vivants et dynamiques, le personnel a une forte force de cohésion.

公司现有员工近百名,绝大多数是大学毕业,他们充和活力,员工具有很强的凝聚力。

评价该例句:好评差评指正

Jeunes vitalité, le dynamisme industriel du monde Hung Jia Peng a invité, dans le développement futur de la route avec vous main dans la main construisons notre cause commune.

年轻活力,蓬勃的一鸿实业诚邀天下嘉朋,在未来发展道路上与您携手共同开创美好事业。

评价该例句:好评差评指正

La Société a un jeune, dynamique et capable d'équipe, ont le plus à jour des technologies, avec une première classe de conception des systèmes et capacités de développement.

本公司拥有一支年轻、精干而富有的团队,掌握最新最成熟的技术,具有一流的系统设计与开发能力。

评价该例句:好评差评指正

L'âge moyen des employés est de 30 ans, ont des compétences spécialisées, ont une échéance fixe, l'équipe professionnelle de construction, la plus vibrante et dynamique équipe.

公司员工的平均年龄为30岁,都具有专科以上学历,有一支固定、成熟、专业的施工队伍,是一个充与活力的团队。

评价该例句:好评差评指正

Mon amie, Bon anniversaire, voilà tu as 20 ans, je souhaite que tu sois heureuxse tous les jours, et que tu sois toujours une fille dynamique.

不知道你朋友是不是法国人,好像没听过法国人说做个阳光的女孩。一般都用dynamique,形容一个女孩有活力,蓬勃。

评价该例句:好评差评指正

Advance ensemble de l'équipe, la coopération sincère, par un groupe de haute qualité, plein de vigueur et de vitalité de la profession au développement de start-ups.

整个团队奋发向上,精诚合作,是由一群高素质的、蓬勃的专业人员发展起来的新兴公司。

评价该例句:好评差评指正

À l'heure actuelle, un siège et une filiale, a réuni un groupe de énergique et entreprenant des efforts, travaillent d'arrache-pied, marketing innovateur, et le personnel technique.

目前已有一个总公司及一个公司,汇集了一批蓬勃、努力进取、吃苦耐劳、具有创新意识的销售、技术人材。

评价该例句:好评差评指正

Enthousiasme juvénile, le courage d'ouvrir, un service attentionné est la caractéristique distinctive de Super Star-yu, coffre-fort, précis, rapide, à l'exception de l'objectif de servir la société.

热情、勇于开拓、服务周到是宇鸿星的鲜明特性,安全、准确、迅速、节省、方便是公司的服务宗旨。

评价该例句:好评差评指正

Han-hsiung est une jeune entreprise, est une entreprise dynamique et positive de l'entreprise, est l'élaboration d'un apprentissage continu et de modifier leurs propres entreprises.

汉雄是一个年轻的企业,是一个具有和积极向上的企业,是一个在发展中不断学习和修正自己的企业。

评价该例句:好评差评指正

Choisi à l'Allemagne de personnel, est utilisée avec un groupe énergique de Peng Bo, créatif, ouvert le courage, une forte et décisive talents.

公司选择人才以德为本、唯才是用,拥有一批勃蓬、富有创造性、勇于开拓、坚强果断的优秀人才。

评价该例句:好评差评指正

Société au capital de 20.000.000 yuan, l'entreprise emploie plus de 300 personnes, moyenne d'âge 33,5 ans, est une dynamique, jeune et dynamique équipe.

公司注册资金2000万元,公司拥有员工300余人,公司平均年龄33.5岁,是一支蓬勃、富有活力的年青团队。

评价该例句:好评差评指正

Nanjing pour voler sur l'étagère, Inc est une entreprise dynamique, la société de préserver la qualité des premiers clients sur la tradition.

南京以飞货架有限公司是一家富有的企业,公司秉承质量第一,客户之上的传统。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


保证(票据), 保证付款, 保证红利, 保证金, 保证军队的给养, 保证履行, 保证契约, 保证人, 保证商业票据, 保证书,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

欧也妮·葛朗台EUGÉNIE GRANDET

À cet âge, la fraîcheur de la vie semble inséparable de la candeur de l’âme.

在这个年纪上,生命朝气似乎跟心灵坦白还分不开。

评价该例句:好评差评指正
小酒店 L'Assommoir

Lui, était un bon, un chouette, un d’attaque. Ah ! zut ! le singe pouvait se fouiller, il ne retournait pas à la boîte, il avait la flemme.

说他自己是一个本分、漂亮。朝气勃发人。呵!去他太精了,我“靴子”不会再来这鬼地方喝酒了。

评价该例句:好评差评指正
花女 La Dame aux Camélias

Les efforts de tous les hommes intelligents tendent au même but, et toutes les grandes volontés s’attellent au même principe: soyons bons, soyons jeunes, soyons vrais!

聪明人全都致力于同一个目,一切意志都服从于同一个原则:我们要善良,要朝气蓬勃,要真实!

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第四部

Se promener de grand matin, pour qui aime la solitude, équivaut à se promener la nuit, avec la gaîté de la nature de plus.

早起来散步,对孤僻人来说,等于夜间散步,另外还可以享受自然朝气

评价该例句:好评差评指正
Franck Ferrand raconte...

Élisabeth s'est intéressée à la jeune Sophie Frédérique Augusta d'an Alzerbst, c'est son nom, alors qu'elle était encore toute jeune, toute fraîche.

叶丽萨维塔对年轻索菲·弗雷德里克·奥古斯塔·冯·安哈尔特-采尔布斯特很感兴趣,她当时还非常年轻,充满朝气

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


保值增值, 保质保量, 保质期, 保重, 保住脑袋, 保住自己的利益, 保状, 保准, , 鸨母,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接