有奖纠错
| 划词

Bien que l'agriculture leur permette de combiner emploi et responsabilités familiales d'une manière adaptée, les femmes plus jeunes souhaitent employer de manière plus sélective leurs compétences et qualifications.

尽管在农场工作使她们可以灵活有就业和照管家庭的责任,但年轻妇女希望更从战略角度利用自己的技能和资格。

评价该例句:好评差评指正

On envisage de demander à l'Organisation d'assurer contre remboursement des services de conférence complets afin de maintenir la qualité de la traduction et de l'interprétation.

目前设想,有要求联合国提供所有会议服务,以便保持笔译和口译服务的质量。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


lunarium, lunatique, lunaute, lunch, lundi, lundyite, lune, luné, lunetier, lunetière,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接