Sa vie est en danger.
他有生命危险。
Est-ce qu'il y a des animaux dangereux ici ?
儿有危险动物吗？
Nous n'avons pas été avertis du danger.
没有人提醒我们有危险。
Ce malade est en péril de mort.
人有生命危险。
Il est dangereux de se pencher dehors.
身子探出窗外是有危险的。
L'eau bouillante risque de faire éclater les verres.
沸水有使玻璃杯爆裂的危险。
I1 y a pour lui risque d'asphyxie.
对他就有中毒窒息的危险。
Les seconds font d’après moi une prédiction dangereuse, qui risque de nous égarer.
据我看，第二种人做出了一种危险的预。有迷失自我的危险。
Je risque une amende si mon billet n'est pas composté .
如果我没有检票就有被罚款的危险。
Je vous jure qu'il ne court aucun danger en partant avec moi.
我向您担保，他和我一起走不有任何危险。
Un match peut durer des mois et comporte des risques mortels pour les joueurs.
一届比赛持续两月，比赛期间球员有生命危险。
Si la zonedangereuse est étendue, cela est également précisé par un panonceau.
如果危险区域有一定的范围，那么也用提示牌指出。
La criminalité organisée fait planer un danger tout aussi urgent que le terrorisme.
有组织犯罪的危险，与恐怖主义的危险同样紧迫。
Il doit exister d'autres motifs qui donnent à penser que l'intéressé serait personnellement en danger.
必须有其他理由证明有关人本人有危险。
En effet, l'exhumation des cadavres décomposés représente un risque épidémique notable.
但实际上，对腐烂尸体的挖掘有引起大范围瘟疫的危险。
Faire fonctionner du matériel dans l'espace peut comporter des risques.
在空间操作设备有危险。
Nous risquons maintenant de perdre cette dynamique.
现在有丢失一契机的危险。
Les personnes âgées courent alors de graves dangers.
因此，老年人有极大的危险。
À ce jour on ne connaît pas sa dangerosité.
至今尚不知道该计划有多危险。
Cela n'est bien sûr pas sans danger.
当然，全球化有其危险之处。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Y-a-t-il un danger pour les jeunes générations ?
对年轻代是否有险？
Un loup-garou ne représente un danger que pour les humains.
“狼人只对人有险。
Rien de moins dangereux pour les suites.
绝不会有什么险的后果。
Parce que c'est quand même assez dangereux d'être ici pour plein de raisons.
因为在这里很险，有很多原因。
" qui est menacé de disparition prochaine " .
“有很快就会消失的险。”
Oui, pourquoi ? Il y a des risques de vol ?
是呀，怎么啦？有偷的险吗？
C’est mercredi des cendres. Je risque de tomber.
今天星期三是斋期开始。我有捕的险。
Mais l’auto-stop présente quelquefois des dangers pour les uns ou pour les autres.
但是有时候搭顺风车会有险。
Est-ce qu'il existe d'un côté des produits qui vont vite et qui sont dangereux ?
方面，是否有产品走得快且险？
Oh ! bien sûr, on risque quelque chose.
" 哦！当然，在这里有险。
Mais enfin, Emmanuel, quel danger court-il donc ? demanda la jeune fille.
“他倒底有什么险呀，艾曼纽？”
Avec le pétrole, rien de tout ça !
有了石油，这险就都没有了！
Si tu n'oublies pas ça, c'est sans aucun danger.
只要你记住这点，就不会有险。
Si j'en crois cette carte, il y a des courants dangereux droit devant.
根据这张地图来看，前面有险的水流。
– Ombrage dit qu'ils sont dangereux, fit remarquer Ron.
“乌姆里奇说它们有险。”罗恩说。
On ne vous voit pas beaucoup risquer votre peau !
“我没看到你有生命险！”
Nous sommes d'accord. Nous sommes peut-être encore en danger.
“我们同意，我们可能还会有险。”
Alors juste par contre, en quoi les nitrates ça peut être dangereux ?
那么，硝酸盐为什么可能有险呢？
Te reconnais-tu dans l'une de ces habitudes potentiellement dangereuses?
你是否认识到自己有这潜在险的习惯？
Harry ne répondit pas. Dire quoi que ce soit pourrait être dangereux, il le sentait.
哈利没说话，他觉得说什么都有险。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
儿
人
。
代是否
险
册 视频版
偷的
