有奖纠错
| 划词

Hier, Théo a vu sa copine passer avec un vieil homme dans sa voiture.

昨天,迪欧看见他女朋友跟着一个老男人一起坐在车里。

评价该例句:好评差评指正

J'ai vu un film hier, un thriller en l'occurrence.

昨天看了电影,具体来说,其实怖片。

评价该例句:好评差评指正

Ce livre est plus intéressant que celui qu'il a acheté hier.

这本书比他昨天买的有趣多了。

评价该例句:好评差评指正

Hier, il y avait du brouillard.

昨天有雾。

评价该例句:好评差评指正

Il fait la même température qu'hier.

今天和昨天的温度一样。

评价该例句:好评差评指正

Il était en retard hier.

昨天他迟到了。

评价该例句:好评差评指正

Hier, il a commencé à neiger quand j'allais sortir.

昨天,我们正要出,天下雪了。

评价该例句:好评差评指正

J'avais consulté le dictionnaire hier soir, donc cela va vite.

昨天晚上已经查过字典了,所以进行得很顺利。

评价该例句:好评差评指正

Je suis rentrée hier de Grèce, santorini, c'est la paradis!!!

昨天从希腊回来, 圣托里尼, 那里就天堂!!!

评价该例句:好评差评指正

Monsieur le Commissaire, je viens signaler que l’on m’a volé la voiture hier soir.

生,我来报案,有人昨天晚上偷了我的汽车。

评价该例句:好评差评指正

La poste est ferme, cet l'après-midi hier.

昨天下午,邮局关休息。

评价该例句:好评差评指正

Nous sommes allés au théâtre hier soir.

昨天晚上我们去看戏了。

评价该例句:好评差评指正

Pas très bien, j'ai eu une amende pour infraction routière hier.

不太好,我昨天违反交规挨罚了。

评价该例句:好评差评指正

Il faut croire qu' aujourd'hui est sûrement une journée meilleure qu'hier.

要相信,今天一定昨天更好的一天。

评价该例句:好评差评指正

Pourquoi tu n'es pas venu hier soir?

(为什么你昨天晚上没有来?

评价该例句:好评差评指正

Si le directeur était présent àla réunion hier, la situation serait mieux.

如果主任昨天出席了会议,情况可能会好些。

评价该例句:好评差评指正

Hier, près de l'école, j'ai aper?u Martine.

昨天,我在学校附近看见了马蒂娜。

评价该例句:好评差评指正

Ca me rappelle ce moment d'hier où la nuit légère était entourée de brouillard.

想想昨天这个时候,夜色还被笼罩在雾气里。

评价该例句:好评差评指正

Il est hospitalisé depuis hier et son état s’est amélioré.

昨天(被送)入院到现在,他的情况已经好转了。

评价该例句:好评差评指正

Mon fils m’a posé une question hier, je ne savais que faire.

我儿子昨天问我一个问题,让我真苦笑不得。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


雕刻工艺品, 雕刻家, 雕刻品, 雕刻师, 雕刻石版, 雕刻石头, 雕刻术, 雕刻术(刻模), 雕刻铜板, 雕刻铜版法,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

欧也妮·葛朗台EUGÉNIE GRANDET

Est-ce que vous n’avez rien mangé depuis hier ?

“从到现在没有吃过东西吗?”

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册(下)

Je suis venue hier vous acheter une boîte de foie gras.

来这买了一盒肥鹅肝。

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

T'as pas aimé ma tenue d'hier ?

你不喜欢穿衣服吗?

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程2

Hier, on est allé voir un spécialiste.

们去看了专家门诊。

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

Par exemple, hier, j'ai attendu Vincent pendant deux heures et il n'est pas venu.

等了Vincent两个小时,他没有来。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Qu'est-ce que vous avez mangé hier ?

吃什么了?

评价该例句:好评差评指正
蜗牛法语 | 专四必备470

Hier, il faisait une chaleur à s' étouffer.

热到要窒息了。

评价该例句:好评差评指正
小酒店 L'Assommoir

Cet enragé dansait et gueulait plus fort que la veille.

这疯子比蹦跳、叫喊地更厉害了。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第三部

Vertu de ma mie ! Des galopins qui étaient hier en nourrice !

贞操!一群小猢狲,还吃着娘奶!

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 1

Et hier soir, qu'est-ce que tu as fait?

晚上你干啥了呀?

评价该例句:好评差评指正
一分钟法式幽默

Hier, Victor est resté toute la journée au soleil.

,维克多晒了一整

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第一册

Si, mais je travaille tard hier soir.

想啊,可晚上工作得太晚了。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

Hier, je suis allé à la bibliothèque.

去了图书馆。

评价该例句:好评差评指正
法国总统马克龙演讲

Ainsi, plusieurs centaines de soldats français sont arrivés hier sur le sol de la Roumanie.

而且数百名法国士兵也抵达了罗马尼亚。

评价该例句:好评差评指正
法国总统马克龙演讲

Les solutions de demain ne pourront être les habitudes d'hier.

习惯无法成为明解决方案。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册 视频版

Elle est partie hier pour les États-Unis. Elle est désolée.

去了美国,她很抱歉。

评价该例句:好评差评指正
2020年度最热精选

C'est déjà ce que j'ai fait lors du conseil exceptionnel qui s'est tenu hier.

召开非例行会议上已经这么做了。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听说初级

J'ai acheté cette veste hier pour ma fille et elle est un peu grande.

女儿买了一件外套,但是有点大了。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第一册

Frédéric, cela n'a pas été possible. Hier matin, j'ai eu cours toute la matinée.

费德里克,这是不可能早上,一上午都有课。

评价该例句:好评差评指正
简明法语教程(上)

Je suis arrivée hier. J'ai voulu te faire une surprise.

想给你一个惊喜。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


吊钩下交货, 吊古, 吊挂, 吊挂罗经, 吊管, 吊环, 吊环螺钉, 吊货钩, 吊货滑轮, 吊货索,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接