有奖纠错
| 划词

Wuxi New District Xiangjiang Motorcycle Co., Ltd a été fondée en Février 1996.

无锡新区湘江摩托车有限公司创建于1996年2月。

评价该例句:好评差评指正

Linyi société est situé dans le sud de la porte de la high-tech zones.

公司坐落于临沂高新区南大门。

评价该例句:好评差评指正

Capitaux américains, est située à Changzhou, Jiangsu High-Tech Zone, la production de câble coaxial.

美国独资,位于江苏常新区,生产同轴电缆。

评价该例句:好评差评指正

Zan Trading Co., Ltd, de Tianjin est situé dans le Tianjin Binhai New Area beau, avec à côté route, qui sont facilement accessibles, est à la tête de l'Hebei, Shandong, au nord-est de la circulation.

天津赞之贸易有限公司坐落在天津美丽的滨海新区,公司与高速公路通便利,是通往河北、山东、东北的通要道。

评价该例句:好评差评指正

Hai Kai sur l'air Technology Co., Ltd est située dans la Nouvelle Zone de Pudong de Shanghai Airport Road, a informé la ville de 888, à côté de la Shanghai Pudong International Airport.

上海凯本航空技术有限公司位于上海市浦东新区机场镇灵通路888号,毗上海浦东国际机场。

评价该例句:好评差评指正

La Société est situé en plein essor dans la Nouvelle Zone de Pudong à Shanghai, est un professionnel de production de divers types de produits sidérurgiques et de sa filiale privé.

本公司座落在蓬勃发展的上海浦东新区,是一家专业生产各类钢结构及其属产品的私营企业。

评价该例句:好评差评指正

Société créée en 2002, causée par ce développement, Mianyang dans le high-tech zones ont commencé à prendre forme. Célèbres. Eh bien les gens, les affaires sont encore en croissance.

本公司2002年成立,发展致今,在绵阳高新区已初具规模. 小有名气.深得市民好评,业务仍在不断扩大.

评价该例句:好评差评指正

Adresse du bureau: Jinfeng Road, Suzhou New District 10, avec des usines situées dans la ville de la zone de développement économique du parc industriel, Taiping.

新区金枫路10号,工厂位于城经济开发区太平工业园。

评价该例句:好评差评指正

La Société a été fondée en 1995, situé dans la ville Jack, le Pont de la baie de Hangzhou Xitang --- Nouvelle-Ville, le comté de Haiyan.

本公司成立于1995年,位于千斤顶之乡、杭海大桥新区---海盐县西塘桥镇。

评价该例句:好评差评指正

Xinfei véhicules électriques Hebi franchise magasin est situé en zone Hebi Nouvelle-Li Yang Road et Route 107 intersection, la gare est situé dans le quartier commerçant.

新飞电动车鹤壁专营店地处鹤壁新区黎阳路与107国道叉口,地处火车站商圈。

评价该例句:好评差评指正

Dantu district est situé à Zhenjiang parc industriel de Ville, Shanghai-Nanjing, Zhenjiang Expressway dans la section des exportations, de transport et de pratique.

位于镇江市丹徒新区工业园区,在沪宁高速公路镇江出口路段,通便捷。

评价该例句:好评差评指正

Le nouvel arrondissement exploité depuis les années 90 de XXe siècle est aujourd’hui le centre politique, économique, financier et culturel de Qingdao.

20世纪90年代开发的青岛新区已经成为青岛的政治、经济、金融和文化中心。

评价该例句:好评差评指正

Je me suis enregistré dans les villes de haut-Ville, le principal d'exploitation de tungstène, de molybdène fil, tréfilage matériel, l'équipement d'essai.

我部注册于高新区镇湖镇主要经营钨丝,钼丝,拉丝设备,检验仪器。

评价该例句:好评差评指正

Suzhou New District Huasheng est le professionnel de la production à usage unique cathéter types d'appareils médicaux des entreprises privées.

新区华盛医疗器械厂是专业生产一次性使用导管类医疗器具的民营企业。

评价该例句:好评差评指正

Société siège social est situé la ville de Yantai, Shandong Province Chun Fai Road, High-tech sur la Zone 16.

公司总部现坐落于山东省烟台市高新区春晖路16号。

评价该例句:好评差评指正

Restaurant dans le Suzhou New District, commandés en ligne à vos amis le plus proche de porte à porte!

本店在苏新区,网上定购的就近朋友可送货上门!

评价该例句:好评差评指正

L'entreprise est située dans la Nouvelle Zone de Pudong et la position stratégique, la circulation très pratique.

公司地处浦东新区, 地理位置优越, 当便利。

评价该例句:好评差评指正

Chine Shanghai-Pudong, nouveau domaine de Shanghai-Pudong, la route du Sud, 1200, Tien Hou Temple Building Room 807.

中国上海上海市浦东新区浦东南路1200号天后宫大楼807室.

评价该例句:好评差评指正

Le moyen le plus efficace de le faire est de s'embarquer dans un processus d'examen du Traité sur la base des résultats en privilégiant des repères tels que l'entrée en vigueur du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires, les réductions irréversibles et importantes des stocks d'armes nucléaires, la consolidation des zones existantes exemptes d'armes nucléaires et la négociation pour la création de nouvelles zones, des garanties de sécurité contraignantes pour les États Parties non dotés d'armes nucléaires et une amélioration de la transparence des rapports sur les arsenaux d'armes nucléaires et les matières nucléaires.

应付挑战的最有效方式将是发动着重成果的条约审查进程,将重点放在具体基准上,诸如使《禁核试条约》生效、深入和无法扭转地削减核武器储存、巩固现有的无核武器区和谈判新区、对无核武器缔约国作出有拘束力的安全保证、以及增进核武器军火库和核材料报告的透明度。

评价该例句:好评差评指正

L'Institut a les compétences suivantes: a) coordonner le processus d'élaboration générale des plans d'aménagement du territoire (POT) de la province et de ses municipalités, notamment des plans d'urbanisme de ses divers centres urbains, en particulier le Plan directeur général (PD) de la ville de Luanda et ses divers plans spécifiques de récupération ou reconversion des zones dégradées, des plans d'expansion ou d'urbanisation de nouvelles zones, en assurant la respective compatibilité verticale et horizontale avec les normes et autres principes figurant dans la loi sur l'aménagement du territoire.

a)协调本省及下属各市国土治理方案(POT)的制定进程,主要是各个市中心的城市规划方案,特别是罗安达市国土整治大纲(PD)及其各个落后地区的恢复和改建方案、新区扩张和城市化方案,确保了各自与标准及国土治理法规定的其他原则纵向和横向兼容。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


typifier, typique, typiquement, typisation, typo, typo-, typochromie, typographe, typographie, typographier,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

茶花女 La Dame aux Camélias

Ce terrain n’est acheté que pour cinq ans, et ce jeune homme veut une concession à perpétuité et un terrain plus grand; dans le quartier neuf ce sera mieux.

这块坟租用期才五年,而这个年轻人想要有块永久性出让、面积更大,最新区。”

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日

Pour que dans chaque nouvelle région, tous les écoliers partent en vacances en même temps, voici la dernière carte des zones de vacances.

在每新区,所有学生同时放假,这是最新放假区间图。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日

Finalement, en 1995, les zones ont été fixées et n’ont plus bougé jusqu’à cette année à cause des nouvelles grandes régions, car les régions se sont agrandies et les zones de vacances ne correspondent plus.

直到1995年,这些区间最终得到了确定,直没变。直到今年才因为新区扩大,许多区域面积经增长,放假区间不再适应现实情况等原因有所改变。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


typon, typotélégraphie, typotron, typto-, typtologie, tyr(o)-, tyramine, tyran, tyranneau, tyrannicide,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接