Elle se profilait ainsi sur une longueur de trois milles, et se terminait brusquement à droite par un pan coupé qu’on eût cru taillé de main d’homme.

连绵三英里，右方伸展到一座好象人工凿开断崖处突然终止了。

A cause du recul de la falaise, maintenant, elle a été détournée sur 300 m. Malheureusement, ça risque d'arriver de plus en plus sur le littoral.

因断崖后退，现已改道300多米。 不幸是，这种情况可能越来越多地发生在沿海地区。

La coupe géologique de l’Océan figure jusqu’aux petites Antilles une falaise de six kilomètres, taillée à pic, et, à la hauteur des îles du cap Vert, une autre muraille non moins considérable, qui enferment ainsi tout le continent immergé de l’Atlantide.

在这个地方，海底地质断层形成了一处长6公里、一直延伸到小安第列斯群常陡断崖；而且，在青角同一水平线上，还有另一座不可忽视断，这两个断崖就这样把沉没大西洋城围了起来。