Le péage de l'autoroute forme un goulet d'étranglement.

高速公路的收费站形成一道卡口。

La société de taux standard de tous les frais (frais bancaires à la norme)!

本公司的一切收费为标准收费（以银行收费为标准）！

Ces droits d'inscription élevés sont justifiés par la solvabilité des familles des pays émergents prêtes à débourser 45 000 dollars par an pour envoyer leurs enfants dans une université anglo-saxonne.

这一高收费的理由是，新兴国家的家庭每年能够且愿意支付45000美元用于将他们的子女送入英国大学。

Au cours de développement, fondé sur les besoins des clients, le développement progressif des activités connexes de couvrir un large éventail d'entreprises et de devenir un service intégré.

公司在发展过程中，根据客户需要，逐渐发展了相关业，业范围涵盖广泛，成为一家综机构。公司本着诚信、快速、专业、理收费的原则竭诚为广大创业供热诚的。

En compagnie de la vraie légitime, raisonnable redevances, frais après le premier acte de la notion de service dans l'industrie ont mis en place une bonne réputation!

本公司本着法真实、收费理、先办事后收费的理念在本行业建立了良好的信誉！

Pas de prix favorable des taxes plus élevées, une meilleure qualité de service et le client est à Dieu principes pour le service que vous!

运价从优，绝无高收费的现象，质量好，并着客户就是上帝的原则为大家！

Dans les yeux des clients, nous sommes un jeune, dynamique, haut rendement, la qualité de service, l'Agence des services abordables.

在客户眼中，我们是一个年轻、充满活力、工作效率高、质量好、收费理的代理机构。

Chaque jour début, rapide, sûr et ponctuel de service, l'unité et des droits raisonnables, s'il vous plaît consultatif appel!

天天发车，快捷、安全、准时的，统一、理的收费标准，欢迎来电咨询！

Des services de photocopie payants seront à la disposition des délégations au Centre de conférences.

会场将为各国代表团供收费的复印设施。

L'enseignement supérieur en Azerbaïdjan est dispensé dans des établissements publics ou privés (payants).

公立和私立(收费)的教育机构供阿塞拜疆的第三等教育。

Elle entraîne parfois des frais d'inscription prohibitifs pour le candidat ou des frais administratifs très élevés.

对申请人而言，有关方法还可能涉及过高的收费，或沉重的行政费用。

Le port de Kismayo facturerait environ le double, et El Ma'an à peu près le quadruple.

基斯马尤港的收费差不多翻了一番，马安港则要到翻两番的样子。

À la maternelle, le montant annuel des droits varie entre 180 et 550 lires maltaises.

学前班每年的收费在180至550马镑之间不等。

Il devrait rejeter toute dépense dont le montant ou l'objet n'est pas raisonnable.

税官应该禁止任何数额不理或本身不理的收费项目。

Il y a quatre plages de droits dans les universités du Royaume-Uni.

英国大学的收费分为四类。

L'acheteur doit également fournir la documentation requise et acquitter les redevances dues.

买主也应供必要的票据并交纳必要的收费。

L'offre faite par la société de limiter l'accroissement à 1,5 % a été rejetée.

政府认为这项增加的收费不理，拒绝了该公司将增加额限为1.5％的议。

Les frais d'inscription à ces écoles privés varient selon les établissements.

私立学校的收费各不相同。

Il est clair qu'une révision de la procédure et des taux de recouvrement s'impose.

要收回有关费用，显然必须修订人口基金的间接费用收费政策以及相应的收费率。

L'harmonisation aidera les États Membres à comprendre et à accepter les taux fixés.

统一确定支助费用收费率的方法，将有助于会员国理解和接受这些收费率。