有奖纠错
| 划词

Le Gouvernement monégasque a formulé des observations sur cette question.

摩纳哥政府就此发表了意见。

评价该例句:好评差评指正

Ces principes de droit sont garantis par la Constitution de Monaco.

摩纳哥宪法保障这些法律原则。

评价该例句:好评差评指正

La délégation monégasque a apporté des compléments d'information.

摩纳哥代表团提供了补充情况。

评价该例句:好评差评指正

Le Gouvernement monégasque a formulé des observations au sujet de cette recommandation.

摩纳哥政府对此建议发表了意见。

评价该例句:好评差评指正

Monaco attache une grande importance aux aires marines protégées.

摩纳哥海洋保区。

评价该例句:好评差评指正

Les contrôles aux frontières sont de la responsabilité de la Sûreté publique monégasque.

边界摩纳哥保安局负责。

评价该例句:好评差评指正

À cette même fin, elle dispose également du Centre scientifique de Monaco.

摩纳哥科学中心也追求同样的目的。

评价该例句:好评差评指正

Le Gouvernement de Monaco a formulé des observations sur cette recommandation.

摩纳哥政府对该建议发表了意见。

评价该例句:好评差评指正

Les autorités monégasques ont formulé des observations concernant cette recommandation.

摩纳哥当局对该建议发表了意见。

评价该例句:好评差评指正

Ce texte serait prochainement voté par le Parlement monégasque.

该文本将在摩纳哥议会付诸表决。

评价该例句:好评差评指正

Par la suite, Monaco et la Suisse se sont associés aux auteurs.

摩纳哥和瑞士随后加入为提案国。

评价该例句:好评差评指正

Les autorités monégasques ont formulé des observations concernant cette recommandation.

摩纳哥当局对上述建议发表了意见。

评价该例句:好评差评指正

Les autorités monégasques ont formulé des observations concernant cette recommandation.

摩纳哥当局对该项建议发表了意见。

评价该例句:好评差评指正

Son Altesse Sérénissime le Prince Albert II de Monaco prononce une allocution.

摩纳哥阿尔贝二世亲王殿下在大会讲话。

评价该例句:好评差评指正

La Principauté de Monaco est une monarchie héréditaire et constitutionnelle.

摩纳哥公国为君主世袭立宪

评价该例句:好评差评指正

Il sera en outre expulsé du territoire monégasque.

并应将其逐出摩纳哥的国境。

评价该例句:好评差评指正

Le système scolaire monégasque est identique au système scolaire français.

摩纳哥的教育和法国是一样的。

评价该例句:好评差评指正

Les autorités monégasques ne manquent pas de leur apporter un appui conséquent.

摩纳哥当局将确保向它们提供大量援助。

评价该例句:好评差评指正

Le Gouvernement monégasque a formulé des observations sur les questions soulevées dans le présent paragraphe.

摩纳哥政府对该段所提问题发表了意见。

评价该例句:好评差评指正

Le Gouvernement monégasque a formulé des observations sur les questions soulevées dans le présent paragraphe.

摩纳哥政府对该段所提问题发表了意见。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


japoniste, japonner, jappement, japper, jappeur, jaque, jaquelin, jaquemart, jaquerie, jaquette,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Les Parodie Bros

Hey j'parle normalement wech ! je viens de Monaco wech !

嘿,我正常的说呢wech!我来自wech!我是人。

评价该例句:好评差评指正
Édito B1

Homme 1 : Eh ben, figure-toi que je suis allé à Monaco.

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语音篇

C'est Stéphanie de Monaco non ? - Bah Stéphanie de Monaco, non !

的Stéphanie唱的吗?

评价该例句:好评差评指正
Extra French

Oui, la princesse de Monaco aussi.

是的,公主也来。

评价该例句:好评差评指正
Depuis quand

Et bien pour le savoir, il faut aller à Monaco.

嗯,要想知道,我们

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Mais oui tu sais c'est Stéphanie... Stéphanie de Monaco !

但你知道Stéphanie... 的Stéphanie!

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

En 1297, Monaco devient la propriété du génois François Grimaldi.

1297 年,成为热那亚人弗索瓦·格里马尔迪的财产。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Je suis... je suis ? Vous l'avez deviné, Monaco !

我是… … 我是? 你猜对了,

评价该例句:好评差评指正
Depuis quand

À Monaco, il y a plein de tunnels, plein d'argent partout.

,这里有很多隧道,到处都是钱。

评价该例句:好评差评指正
Easy French

À Nice, j'aime bien visiter Monaco, Grasse, tout ce qui est aux alentours de Nice.

在尼斯,我喜欢参观、格拉斯,以及尼斯周边的一切。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Et si Monaco n'est pas un royaume, c'est aussi un peu en raison de sa taille.

如果说不是一个王国,有一部分原因是因为它的面积。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Monaco est aussi l'État qui compte la plus grande proportion de millionnaires et de milliardaires.

也是百万富翁和亿万富翁比例最高的国家。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年11月合集

La 2e affaire concerne un dossier monégasque.

第二起案件涉及案件。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年1月合集

Cet ouvrier du bâtiment travaille à Monaco.

这位建筑工人在工作。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2018年8月合集

Bordeaux a de son côté remporté son duel face à Monaco 2-1.

波尔多以2-1战胜

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2014年8月合集

Monaco et Lille n'ont pas réussi à se départager.

和里尔未能在它们之间做出决定。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2013年10月合集

Monaco a battu Lyon et a pris la tête dans l'après-midi.

队击败里昂队,在下午取领先。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2014年12月合集

Demain, le premier du classement, Marseille joue à Monaco.

明天,排名第一的马赛将在比赛。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年7月合集

Il a peint la mer Méditerranée et le Rocher de Monaco.

- 他画了地中海和岩石。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2022年9月合集

Monaco s'est incliné à domicile 1 à 0 contre les Hongrois du Ferencvaros.

主场0-1负于匈牙利的费伦茨瓦罗斯。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


jardiner, jardinerie, jardinet, jardineux, jardinier, jardinière, jardiniste, jardon, jargon, jargonaphasie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接