Il doit ce coup du sort au photographe Doral Chenonweth III, qui a réalisé un clip de 90 secondes pour lui et l'a posté sur le Net.

这种命运的转变得益于俄亥俄《布电讯报》多勒尔·切诺韦思，他曾帮泰德拍了90秒的短片并放到了网络上。

Un photographe et caméraman professionnel a demandé à être indemnisé pour la perte de films (USD 50 000), de négatifs de photographies (USD 50 000), de prises de vue (USD 5 000) et de photos de famille (USD 30 000).

有一名专业影和提出的一项索赔要求就损失的胶卷赔偿50,000美元，损失的静物影底片赔偿50,000美元，损失的照片赔偿5,000美元和损失的家庭照片赔偿30,000美元。