Mais la Direction nationale du contrôle verrouillait largement l'accès à ces interlocuteurs potentiels, dont beaucoup n'étaient pas disponibles - au prétexte qu'ils étaient morts ou en déplacement à l'étranger.

然而，对人员的接触在很大程度伊拉克国家监局的控制，并不所有人都能接触，经常某人被声称已经死亡或不在国内。